Heinz aus Wien — Es tut mir leid song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Es tut mir leid" by Heinz aus Wien.
Lyrics
Ich leb in den Tag hinein aha
manchmal bin ich ganz gern allein aha
ich bin so wie ich bin
und so kommt mir in den Sinn
du wirst mit mir nicht froh.
Mit Kunst hab ich nicht viel am Hut aha
wenn ich’s behaupten würde wär's Betrug aha
ich glaube fest daran
dass man nicht viel von mir erwarten kann
ich formulier’s mal so:
Es tut mir Leid
ich kann dich nicht mehr leiden
wi können ja trotzdem Freunde bleiben
es tut mir Leid
ich seh keine Möglichkeit
es lässt sich nicht vermeiden.
Ich bin ein Freund der Zätlichkeit aha
ich geh nicht gern zu schnell zu weit aha
ich denk es könnte sein
wir beide haben fast nichts gemein
ich formulier’s mal so:
Es tut mir Leid
ich kann dich nicht mehr leiden
wi können ja trotzdem Freunde bleiben
es tut mir Leid
ich seh keine Möglichkeit
es lässt sich nicht vermeiden.
Es tut mir Leid
ich kann dich nicht mehr leiden
wi können ja trotzdem Freunde bleiben
es tut mir Leid
ich seh keine Möglichkeit
es lässt sich nicht vermeiden.
Lyrics translation
I live into the day aha
sometimes I like to be alone aha
I am as I am
and so comes to mind
you will not be happy with me.
I don't have much to do with art aha
if I said it would be cheating aha
I firmly believe in it
you can't expect much from me
let me put it this way:
Excuse me
I can't stand you anymore
wi can still remain friends
Excuse me
I see no possibility
it cannot be avoided.
I am a friend of tenderness aha
I do not like to go too fast too far aha
I think it could be
we both have almost nothing in common
let me put it this way:
Excuse me
I can't stand you anymore
wi can still remain friends
Excuse me
I see no possibility
it cannot be avoided.
Excuse me
I can't stand you anymore
wi can still remain friends
Excuse me
I see no possibility
it cannot be avoided.