Heinz aus Wien — Einmal im Leben song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Einmal im Leben" by Heinz aus Wien.
Lyrics
Du bist am Poster an der Wand
Bei Tag und Nacht schaust du mir zu
Du kennst mich wie sonst niemand
Nur selbst wenn wir uns einmal sehn
Würdest du mich nie verstehn
Dein Kleidungsstil is populär
Nur leider viel zu teuer
Ich wär' froh wenn ich wie du wär'
Nur selbst wenn wir uns einmal sehn
Könnt ich vor dir nicht bestehn
Wink mir doch wenigstens zu
Einmal im Leben
Ich würd' für diesen Moment
Alles geben
Niemand winkt so schön wie du
Das kann’s nicht geben
Einmal im Leben
Einmal im Leben
Ich wär' gern mit dir verwandt
Damit könnt' ich gut leben
Doch du hängst nur an der Wand
So kann ich dich immer sehen
Und das ist doh auch sehr schön
Wink mir doch wenigstens zu
Einmal im Leben
Ich würd' für diesen Moment
Alles geben
Niemand winkt so schön wie du
Das kann’s nicht geben
Könnt ich einmal vor dir stehn
Würdest du mich übersehn
Wink mir doch wenigstens zu
Einmal im Leben
Ich würd' für diesen Moment
Alles geben
Niemand winkt so schön wie du
Das kann’s nicht geben
Einmal im Leben
Einmal im Leben
Lyrics translation
You're at the Poster on the wall
By day and night you watch me
You know me like no one else
Only when we see each other
Would you never understand me
Your clothing style is popular
Unfortunately, much too expensive
I'd be glad if I was like you
Only when we see each other
Can't I pass in front of you
At least wave to me
Once in a lifetime
I would for this Moment
Give everything
Nobody waves as beautiful as you
There can't be that
Once in a lifetime
Once in a lifetime
I'd like to be related to you
So I can live' well
But you're just hanging on the wall
So I can always see you
And this is DOH also very nice
At least wave to me
Once in a lifetime
I would for this Moment
Give everything
Nobody waves as beautiful as you
There can't be that
Can I stand in front of you
Would you overlook me
At least wave to me
Once in a lifetime
I would for this Moment
Give everything
Nobody waves as beautiful as you
There can't be that
Once in a lifetime
Once in a lifetime