Headphone Killazz — TV song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "TV" by Headphone Killazz.
Lyrics
Вспышки света сквозь призму эфира
Истерия масс, тебя, меня, мира
Эксперимент законен. Скрыты причины.
Сознание ластиком в угол, в корзину
Чувствуешь? Думаешь? Забудь это впредь
С экрана каплями не жизнь — желчь
С экрана каплями — ЖЕЛЧЬ
Посмотри, кем ты стал
Не надо отговорок, что ты просто устал
Вымажись весь в телегрязи
Бегущей строкой по каналам скользи
Твое безмолвие — их рейтинг и слава
Слова обжигают как раскаленная лава
Попытки сбежать — шаг к всемизабвенью
Лишаясь наркотика, становишься тенью
Прикован мерцанием пятидесяти герц
С экрана каплями не жизнь — желчь
С экрана каплями — ЖЕЛЧЬ
Я знаю ты не хочешь жить
Кумира тысяч миллионов не можешь забыть
Слюна с подбородка и взгляд пустой
Заменяешь поступки плохой актерской игрой
Каждый миг примеряя сотни личин
Твоя личность тает как в свече стеарин
Груз реальности сбросив со своих усталых плеч,
А с экрана каплями не жизнь — желчь
Lyrics translation
Flashes of light through the prism of ether
Hysteria of the masses, you, me, the world
The experiment is legal. Hidden reasons.
Consciousness eraser in the corner, in the basket
Feel it? You think? Forget it from now on
From the screen drops not life-bile
From the screen drops-BILE
Look what you've become
Don't make excuses that you're just tired
Smear yourself all over with mud
Slide along the channels as a running line
Your silence is their rating and glory
The words burn like red-hot lava
Attempts to escape — a step to samozabvenno
When you lose the drug, you become a shadow
Chained by the flicker of fifty Hertz
From the screen drops not life-bile
From the screen drops-BILE
I know you don't want to live
You can't forget the idol of thousands of millions
Saliva from his chin and a blank look in his eyes
You replace your actions with bad acting
Every moment trying on hundreds of disguises
Your personality is melting like a candle stearin
Lifting the weight of reality from your tired shoulders,
And from the screen drops not life-bile