Haudegen — Hals & Beinbruch song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hals & Beinbruch" by Haudegen.
Lyrics
Wir haben uns geschunden
in den Wunden schmerzt das Salz
komm wir drehen uns noch einmal um wie vergessen ist die Zeit
Du hast gesagt bevor ich gehe
will ich dich noch einmal sehen
Und ich wünsch dir nur das Beste
auf deinem Weg
Hals und Beinbruch
auf all deinen Wegen
Ganz egal wohin dich deine Reise führt
wir sehen uns wieder
Hals und Beinbruch
Bis bald einmal
Denn 2 glorreiche Halunken, so wie uns
bekommt das Leben doch nicht klein
Unkraut vergeht nicht
Ja du weisst wie es ist
Und ereilt dich auch mal ein Zweifel
Denk einfach an mich
Du hast gesagt es wird nicht leicht
und die Gewonheit macht sich breit
und ich wünsch dir nur das beste
egal wo du bist
Hals und Beinbruch
auf all deinen Wegen
Ganz egal wohin dich deine Reise führt
wir sehen uns wieder
Hals und Beinbruch
Bis bald einmal
Denn 2 glorreiche Halunken, so wie uns
bekommt das Leben doch nicht klein
So leicht bekommt das Leben uns nicht klein
So leicht geben wir doch nicht klein bei
So leicht bekommt das Leben uns nicht klein
So leicht war es no nie
Denn ich habe gesagt
bevor ich gehe
will ich dich noch einmal sehen
Und ich wünsch' dir nur das Beste auf deinem Weg
Hals und Beinbruch
auf all deinen Wegen
Ganz egal wohin dich deine Reise führt
wir sehen uns wieder
Hals und Beinbruch
Bis bald einmal
Denn 2 glorreiche Halunken, so wie uns
bekommt das Leben doch nicht klein
Lyrics translation
We have hurt ourselves
in the wounds, the salt hurts
come we turn around again how forgotten is the time
You said before I go
I want to see you again
And I wish you only the best
on your way
Break neck and leg
in all your Ways
No matter where your journey takes you
see you again
Break neck and leg
See you soon
For 2 glorious scoundrels like us
doesn't life get small
Weeds do not pass away
Yes you know how it is
And sometimes a doubt comes to you
Just think of me
You said it wouldn't be easy
and the habit spreads
and I wish you only the best
no matter where you are
Break neck and leg
in all your Ways
No matter where your journey takes you
see you again
Break neck and leg
See you soon
For 2 glorious scoundrels like us
doesn't life get small
Life doesn't get us small that easily
So easily we do not give small
Life doesn't get us small that easily
It was never that easy
'Cause I said
before I go
I want to see you again
And I wish you only the best on your way
Break neck and leg
in all your Ways
No matter where your journey takes you
see you again
Break neck and leg
See you soon
For 2 glorious scoundrels like us
doesn't life get small