Hasse Andersson — Dans på Vejby ängar song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Dans på Vejby ängar" by Hasse Andersson.

Lyrics

Smedens Per tar fram sitt dragspel
Och Ola han stämmer sin fiol
Karls Hulda tar fram sitt pyttelilla munspel
Och sin nya röda kjol
Ja de' e' dans på Vejby ängar och alla töserna e' där
Och alla pågarna i vilda svängar över tilljorna det bär
Och musiken den blandas upp med skratten och försvinner ut över byn
Ja de' e' varmt fast de' e' om natten och töserna blir rosiga i hyn
Smedens Per han spelar dragspel och Ola han gnider sin fiol
Karls Hulda har sitt pyttelilla munspel och sin nya röda kjol
I ett stånd med chokeladhjul
Där står handlarens Marie-Louise
Och framför ståndet där står en ståtlig yngling
Och han vill vinna alla hennes pris
Han har stärkt sig under västen
Han är modig och stark som få:
Jag kan klara alla här på festen
För jag buntar dom två och två!
Och Smedens Per tar fram ditt dragspel
Och Ola han stämmer sin fiol
Karls Hulda tar fram sitt pyttelilla munspel
Och sin nya röda kjol
Nu har morgon timman nalkats
Solen börjar sprida guld på skyn
Folk drar sig sakta hemåt
Och tystnaden har lagt sig över byn
Snart så är det måndag
Då kan man prata om den fest som var
Och dansen nästa lördag
Så länge sommaren den dröjer sig kvar
Och Smedens Per tar fram ditt dragspel
Och Ola han stämmer sin fiol
Karls Hulda tar fram sitt pyttelilla munspel
Och sin nya röda kjol

Lyrics translation

Blacksmith Per brings out his accordion
And Ola he sues his violin
Karl's Hulda brings out her tiny harmonica
And her new red skirt
Yes they' e 'dance on Vejby Meadows and all the töserna e' there
And all the goings on in wild turns over to the chains it carries
And the music it mixes up with the laughter and disappears out over the village
Yes they'e 'hot though they'e' at night and the tines get rosy in the complexion
Blacksmith Per he plays accordion and Ola he rubs his violin
Karl's Hulda has her tiny harmonica and her new red skirt
In a stand with choke wheel
There's The Merchant's Marie-Louise
And in front of the stand there is a handsome young man
And he wants to win all her prize
He has strengthened himself under the vest
He is brave and strong as few:
I can handle everyone here at the party
Because I bundle them two and two!
And Blacksmith's Per brings out your accordion
And Ola he sues his violin
Karl's Hulda brings out her tiny harmonica
And her new red skirt
Now the morning hour has approached
The sun begins to spread gold on the sky
People are slowly retreating home
And the silence has settled over the village
It'll be Monday soon
Then you can talk about the party that was
And the dance next Saturday
As long as the summer it lingers
And Blacksmith's Per brings out your accordion
And Ola he sues his violin
Karl's Hulda brings out her tiny harmonica
And her new red skirt