Hansi Hinterseer — Es ist alles nur geliehen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Es ist alles nur geliehen" by Hansi Hinterseer.
Lyrics
DAS LEBEN IST SCHÖN
WENN WIR ES VERSTEH’N
DIE WELT SO ZU SEH’N WIE SIE IST
ALS HEIMAT AUF ZEIT
FÜR FRIEDLICHE LEUT'
WIE GUT, WENN MAN DAS NIE VERGISST
MAN LÄDT UNS ALLE EIN
GÄSTE ZU SEIN, SOLANGE WIR HIER SIND
WIR LIEBEN DEN FLUSS
DIE BERGE, DAS MEER
DOCH UNS FÄLLT DIE EINSICHT OFT SCHWER
ES IST ALLES NUR GELIEHEN
DAS LEBEN, DER WEIN UND DAS GELD
ALL DAS SCHÖNE, DAS WIR LIEBEN
WAS UNS HIER AUF ERDEN GEFÄLLT
ES IST ALLES NUR GELIEHEN
AUCH DIESER SCHÖNE TAG
DARUM LASSET UNS FEIERN SOLANGE ES GEHT
DAS LEBEN IST DOCH SCHÖN
UND WENN WIR UNS’RE SCHULDEN BEZAHLEN
WIRD’S IM HIMMEL WEITERGEH’N
ZU NEHMEN IST SCHÖN
ZU GEBEN IST GLÜCK
DA SIND ALLE MENSCHEN SICH GLEICH
WER IMMER DU BIST
WIEVIEL DU AUCH HAST
NUR LIEBE MACHT DICH WIRKLICH REICH
WAS SIND SCHON GUT UND GELD
WAS IST EIN SCHLOSS AUS GOLDENEN MAUERN
WIR ZWEI HABEN UNS
DIE LIEBE GESCHENKT
DAS SCHÖNSTE, WENN MAN BEDENKT
ES IST ALLES NUR GELIEHEN
DAS LEBEN, DER WEIN UND DAS GELD
ALL DAS SCHÖNE, DAS WIR LIEBEN
WAS UNS HIER AUF ERDEN GEFÄLLT
ES IST ALLES NUR GELIEHEN
AUCH DIESER SCHÖNE TAG
DARUM LASSET UNS FEIERN SOLANGE ES GEHT
DAS LEBEN IST DOCH SCHÖN
UND WENN WIR UNS’RE SCHULDEN BEZAHLEN
WIRD’S IM HIMMEL WEITERGEH’N
ES IST ALLES NUR GELIEHEN
DAS LEBEN, DER WEIN UND DAS GELD
ALL DAS SCHÖNE, DAS WIR LIEBEN
WAS UNS HIER AUF ERDEN GEFÄLLT
ES IST ALLES NUR GELIEHEN
AUCH DIESER SCHÖNE TAG
DARUM LASSET UNS FEIERN SOLANGE ES GEHT
DAS LEBEN IST DOCH SCHÖN
UND WENN WIR UNS’RE SCHULDEN BEZAHLEN
WIRD’S IM HIMMEL WEITERGEH’N
Lyrics translation
LIFE IS BEAUTIFUL
IF WE UNDERSTAND
TO SEE THE WORLD AS IT IS
AS A TEMPORARY HOME
FOR PEACEFUL PEOPLE'
HOW GOOD IF YOU NEVER FORGET THAT
WE ARE ALL INVITED
TO BE GUESTS WHILE WE ARE HERE
WE LOVE THE RIVER
THE MOUNTAINS, THE SEA
BUT WE OFTEN FIND THE INSIGHT DIFFICULT
IT'S ALL JUST BORROWED
LIFE, WINE AND MONEY
ALL THE BEAUTY WE LOVE
WHAT WE LIKE HERE ON EARTH
IT'S ALL JUST BORROWED
ALSO THIS BEAUTIFUL DAY
THAT'S WHY LET'S CELEBRATE AS LONG AS IT GOES
LIFE IS BEAUTIFUL
AND IF WE PAY OUR DEBTS
WILL IT CONTINUE IN HEAVEN
TO TAKE IS NICE
TO GIVE IS HAPPINESS
SINCE ALL PEOPLE ARE EQUAL
WHOEVER YOU ARE
HOW MUCH YOU HAVE
ONLY LOVE MAKES YOU REALLY RICH
WHAT ARE GOOD AND MONEY
WHAT IS A CASTLE OF GOLDEN WALLS
THE TWO OF US
THE LOVE GIVEN
THE MOST BEAUTIFUL, CONSIDERING
IT'S ALL JUST BORROWED
LIFE, WINE AND MONEY
ALL THE BEAUTY WE LOVE
WHAT WE LIKE HERE ON EARTH
IT'S ALL JUST BORROWED
ALSO THIS BEAUTIFUL DAY
THAT'S WHY LET'S CELEBRATE AS LONG AS IT GOES
LIFE IS BEAUTIFUL
AND IF WE PAY OUR DEBTS
WILL IT CONTINUE IN HEAVEN
IT'S ALL JUST BORROWED
LIFE, WINE AND MONEY
ALL THE BEAUTY WE LOVE
WHAT WE LIKE HERE ON EARTH
IT'S ALL JUST BORROWED
ALSO THIS BEAUTIFUL DAY
THAT'S WHY LET'S CELEBRATE AS LONG AS IT GOES
LIFE IS BEAUTIFUL
AND IF WE PAY OUR DEBTS
WILL IT CONTINUE IN HEAVEN