Hanna Pakarinen — Nyt on mun vuoro song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nyt on mun vuoro" by Hanna Pakarinen.
Lyrics
Nyt on mun vuoro
Ripustaa pajuenkeli oveen
Ja lähtee äidin luo jouluksi
Nyt on mun vuoro
Ostaa ne kengät
Ja liidellä Milanon katuja
Keinuu kesäyössä, ystävyyttä rakastaa
Sormet kohmeessa, juoda aamuun shampanjaa
Nyt on mun vuoro tanssia pois
Murheiden taakat, suru painava
Kukaan ei enää varpaille astu
Mä oon vapaa elämään
Nyt on mun vuoro tanssia pois
Menneet ne, jotka ei tuu takaisin
Murtukoon valoon sydämeni
Mä on vapaa elämään
Nyt on mun vuoro
Keskellä yötä itkeä ja laulaa peilin edessä
Nyt on mun vuoro
Laittaa pinkki lamppu eteiseen
Ja sänky olohuoneeseen
Ripset liimata ja lilat luomilla
Itseni voin ainakin viikoksi hukata
Nyt on mun vuoro tanssia pois …
Lyrics translation
Now it's my turn
Hang a willow angel on the door
And go to mom's for Christmas.
Now it's my turn
Buy those shoes
And soar the streets of Milan
Swinging in summer nights, loving friendship
Fingers up, drink champagne in the morning
Now it's my turn to dance away
The burdens of sorrow, the weight of sorrow
No one steps on your toes anymore
I'm free to live
Now it's my turn to dance away
Gone are those who do not come back
May the light break my heart
I'm free to live
Now it's my turn
In the middle of the night cry and sing in front of the mirror
Now it's my turn
Put a pink lamp in the hallway
And a bed in the living room
Lashes glue and lilacs with moles
I can lose myself for at least a week
Now it's my turn to dance away …