Hanna Pakarinen — Maailman ihanin mies song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Maailman ihanin mies" by Hanna Pakarinen.
Lyrics
Sun ei tarvi tätä koko maailmaa
Riittää kun silloin tällöin kannat mua
Sun ei tarvii mulle sitä taloo rakentaa
Riittää yksiökin jos sä lupaat siivota
Lähdetään lentoon
Pidä kädestä mua kiinni lujempaa
Vaikkei määränpäätä tiedä meistä kumpikaan
Lähdetään lentoon
Mennään ylös katsoo mitä siellä on
Kuinka valtamerilaiva mahtuu alle peukalon
Sun ei tarvii mörköjäsi multa peitelllä
Mullakin on niitä, ne voi leikkii keskenään
Sun ei tarvii miettii koko loppuelämää
Se on liian pitkä aika olla yksinään
Lähdetään lentoon …
Mulle se on sama mitä itsestäsi aattelet
Sä oot mun maailman, maailman ihanin mies
Lähdetään lentoon…
Lyrics translation
You don't need this whole world.
You only have to carry me now and then
You don't need me to build that house.
If you promise to clean up, it'll be enough.
Let's fly
Hold my hand harder
Although neither of us knows the destination
Let's fly
Let's go up and see what's there.
How to fit an ocean liner under your thumb
You don't need your bogeys to cover up the dirt
Dirt has them, too. they can play with each other.
You don't need to spend the rest of your life thinking about it.
It's too long to be alone
Let's fly …
For me it's what you think of yourself
You are my world, the loveliest man in the world
Let's fly…