Hana Zagorová — Starosti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Starosti" by Hana Zagorová.
Lyrics
Starost je všední, nepláchnem před ní,
nemáme kam.
Starost je ouvej, ách,
s nímž jen starosti já mám.
Jak jeden, jak si s tím poradí?
Nezbývá, než-li říct, nevadí
svým bolístkám.
To už vím, to já už znám.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou,
já hlavu za to dám,
strast vezme voda, vezme voda.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou,
já hlavu za to dám,
strast vezme voda, vezme voda.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou,
já hlavu za to dám,
strast vezme voda, vezme voda.
Zlé chvíle tvé spláchne voda dešťů.
Starosti prosté, nezvaní hosté,
kdo o ně stál?
Zkouším je zahnat, však
jenže stejně tu jsou dál.
Starosti nikomu nevoní,
jednou však každé z nich odzvoní,
vám povídám.
To už vím, to já už znám.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou,
já hlavu za to dám,
strast vezme voda, vezme voda.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou,
já hlavu za to dám,
strast vezme voda, vezme voda.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou,
já hlavu za to dám,
strast vezme voda, vezme voda.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou,
já hlavu za to dám,
strast vezme voda, vezme voda.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou…
Lyrics translation
The worry is mundane, we don't flush in front of her,
we have nowhere to go.
The concern is that the government is not going to be able to do that.,
which I'm just worried about.
How does one, How does he handle it?
All we have to do is Say, Never Mind
my pain.
I know that, I know that.
Bad moments pass, bad weeks pass,
I'll give my head for it,
hardship takes water, takes water.
Bad moments pass, bad weeks pass,
I'll give my head for it,
hardship takes water, takes water.
Bad moments pass, bad weeks pass,
I'll give my head for it,
hardship takes water, takes water.
Your bad moments will flush the rainwater.
Worries simple, uninvited guests,
who wanted them?
I try to drive them away, but
but they're still here.
Worries do not smell of anyone,
but one day each of them will ring,
I'm telling you.
I know that, I know that.
Bad moments pass, bad weeks pass,
I'll give my head for it,
hardship takes water, takes water.
Bad moments pass, bad weeks pass,
I'll give my head for it,
hardship takes water, takes water.
Bad moments pass, bad weeks pass,
I'll give my head for it,
hardship takes water, takes water.
Bad moments pass, bad weeks pass,
I'll give my head for it,
hardship takes water, takes water.
Bad moments pass, bad weeks pass…