Ham Den Lange — De Er Efter Dig song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "De Er Efter Dig" by Ham Den Lange.
Lyrics
Dømmer mig selv til døden
Jeg ved hvad der venter, når dagen gryer
Jeg er træt af mennesker og sorte skyer
I et overciviliseret slaraffenland
Hvor alle har masker på
Så sluk smøgen og lad flasken stå
De efter dig, de hader dig
Hvad er jeg værd hvis ik' jeg skal herske
De sir' der er et yndigt land det tror jeg sgu ik' jeg kan mærke
For virkeligheden gør mig syg og forbitrer mit hjerte
Jeg lægger underlige kabaler i mit eget hoved til hjernen knækker
La' det læg' og tar' mig væk til nye stier, byen spirer
Med mere af det samme, de efter dig, de hader dig
Vader igennem byen snakker
Overfladisk med hippie tøser, bride typer i dynejakker
Der føler sig sygt seje, min nye vej, er avanceret rygegrej
Betragter byens farlige ly for regnen
Tumperne tænder på ting
Jeg taler med tv-værten, trafikken chiller
Musikken spiller, der' cognac i glasset
Byen sover
Pubertære pointer problematiserer priviligier
For dengse drenge og dansedukker på diskoteker
Jeg fatter ik' en meter, føler mig fanget
Falder for folkeligheden, i formaliteter og fletter ind i flokken
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter mig, de hader mig
De' efter mig, de hader mig
De' efter mig, de hader mig
De fanger dig, de finder dig
De blander sig, de binder dig
Minder dig om at livet ik' er dit eget valg
Og så kan du spørge din revisor om du har et kald til salg for en god idé
De efter dig, de hader dig
Tæller til 10 og tænker på traumer i tusmørket
Telefonen larmer
Slukker lortet og smider en bøf på grillen via internettet
Halvanden time, hvad fanden er det
Jeg overvejer at æde min lænestol
Går ud på gaden efter mad
Observerer menneskemassen, myldrer manisk
Meninger måles i mængden
Bisarre bestialske bander betragter fra bænken
Pointen er at leve med det
Men jeg synes ik' der er en skid ved det
Så jeg betaler og skrider hjem fra skoven
Masseproduceret populistisk pop til planerne
Selvcentreret, stupid og egoistisk rap til danerne
Sundheds, psykopatisk optimistisk til vanerne
Fladskærm til fru Jensen og tørke til afrikanerne
De hilser når du drikker bajer på sletten
Men ingen er der når du står alene og fejrer i midten
Der' alt for lidt fordybelse i den indre by og for meget
Jeg sværger ved min by, jeg forlader den meget snart
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter dig, de hader dig
De' efter mig, de hader mig
De' efter mig, de hader mig
De' efter mig, de hader mig
Lyrics translation
Condemning myself to death
I know what awaits when the day dawns
I'm tired of people and black clouds
In an overcivilized country
Where everyone's wearing masks
Then turn off the smoke and leave the bottle
They're after you, they hate you
What am I worth if I'm not going to rule
You sir there's a lovely country I don't think I can feel it
For reality makes me sick and exasperates my heart
I put weird cabals in my own head until the brain breaks
Let it lie and take me away to new paths, the City Sprouts
With more of the same, They after you, they hate you
Wading through the city talking
Shallow with hippie chicks, bride types in Down Jackets
Who feels sick cool, my new way, is advanced smoking equipment
Consider the city's dangerous shelter from the rain
The dumps turn on things
I talk to the tv host, the traffic chiller
The music plays, there ' cognac in the glass
The city is asleep
Pubescent pointer problematizes priviligier
For dengse boys and dance dolls at discos
I don't get a meter, I feel trapped
Fall for the folkiness, in formalities and merge into the flock
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after me, they hate me
They ' after me, they hate me
They ' after me, they hate me
They'll catch you, they'll find you
They interfere, they bind you
Reminds you that life isn't your choice
And then you can ask your accountant if you have a call for sale for a good idea
They're after you, they hate you
Counting to 10 and thinking about trauma in the twilight
The phone is noisy
Turns off the shit and throws a steak on the grill via the internet
Hour and a half, what the hell is that
I'm thinking about eating my armchair
Going out into the street for food
Observing the crowd, maniacal thrills
Opinions are measured in quantity
Bisarre bestial gangs watching from the bench
The point is to live with it
But I don't think there's a damn thing about it
So I pay and I get out of the woods
Mass produced populist pop to the plans
Self-centered, stupid and selfish rap for the Danes
Health, psychopathic optimistic to the habits
Flat screen for Mrs Jensen and drought for Africans
They say hello when you drink beer in the plain
But no one is there when you stand alone and celebrate in the middle
There's too little immersion in the inner city and too much
I swear by my city, I'm leaving it very soon
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after you, they hate you
They ' after me, they hate me
They ' after me, they hate me
They ' after me, they hate me