Haluk Levent — Elfida song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Elfida" by Haluk Levent.
Lyrics
Yüzün geçmişten kalan
Aşka tarif yazdıran
Bir alaturka hüzün
Yüzün kıyıma vuran
Anne karnı huzur
Çocukluğumun sesi
Senden bana
Şimdi zamanı sızdıran
Şımartılmamış aşkın
Sessizliğe yakın
Kimbilir kaç yüzyıldır
Sarılmamış kolların
Sisliydi kirpiklerin
Ve gözlerin yağmurlu
Yorulmuşsun
Hakkını almış yılların
Elfida
Bir belalı başımsın
Elfida
Beni farketme sakın
Omzumda iz bırakma
Yüküm dünyaya yakın
Elfida
Hep aklımda kalacaksın
Elfida
Sen eski bir şarkısın
Elfida
Beni farketme sakın
Omzumda iz bırakma
Yüküm dünyaya yakın
Elfida
Hep aklımda kalacaksın
Şımartılmamış aşkın
Sessizliğe yakın
Kimbilir kaç yüzyıldır
Sarılmamış kolların
Sisliydi kirpiklerin
Ve gözlerin yağmurlu
Yorulmuşsun
Hakkını almış yılların
Elfida
Bir belalı başımsın
Elfida
Beni farketme sakın
Omzumda iz bırakma
Yüküm dünyaya yakın
Elfida
Hep aklımda kalacaksın
Elfida
Sen eski bir şarkısın
Elfida
Beni farketme sakın
Omzumda iz bırakma
Yüküm dünyaya yakın
Elfida
Hep aklımda kalacaksın
Lyrics translation
Your face from the past
Who wrote a recipe for love
An alaturka sadness
Your face is killing me.
Mother's womb peace
The Voice of my childhood
From you to me
Oozing time now
♪ Your unbridled love ♪
Near silence
Who knows how many centuries
Of unbroken arms
Your lashes were foggy
And your eyes are rainy
Tired
Years that have earned their right
Elfida
You're a troubled beginning
Elfida
Don't notice me
Don't leave a mark on my shoulder
My burden is close to Earth
Elfida
Always on my mind you stay
Elfida
You're an old song
Elfida
Don't notice me
Don't leave a mark on my shoulder
My burden is close to Earth
Elfida
Always on my mind you stay
♪ Your unbridled love ♪
Near silence
Who knows how many centuries
Of unbroken arms
Your lashes were foggy
And your eyes are rainy
Tired
Years that have earned their right
Elfida
You're a troubled beginning
Elfida
Don't notice me
Don't leave a mark on my shoulder
My burden is close to Earth
Elfida
Always on my mind you stay
Elfida
You're an old song
Elfida
Don't notice me
Don't leave a mark on my shoulder
My burden is close to Earth
Elfida
Always on my mind you stay