Gustavo Cerati — Terapia De Amor Intensiva song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Terapia De Amor Intensiva" by Gustavo Cerati.
Lyrics
Tal vez juguemos toda la vida aquí
y lo que la asfixia no pueda abatir
no morirá
lo que debe sobrevivir
a una terapia de amor intensiva
Si algo esta enfermo esta con vida
y lo que tus labios no puedan besar
se esfumara
y no escucharas mas palabras lascivas
en la terapia de amor intensiva
Lo sucedido nos lastima
nuestro pasado nos suele matar
credulidad
solo puede sobrevivir
nuestro amor en terapia intensiva
(intensiva)
harélo que me pidas
haréque me lo pidas
harélo que me pidas…
Lyrics translation
Maybe we'll play all our lives here
and what suffocation cannot bring down
he won't die.
what must survive
to intensive love therapy
If something's sick, it's alive.
and what your lips can't kiss
it's gone.
and you will hear no more lewd words
in intensive love therapy
What happened hurts us
our past usually kills us
credulity
it can only survive
our love in intensive care
(intensive)
I'll make you ask.
I'll make you ask me
I'll make you ask.…