Guilherme Arantes — Luz E Som song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Luz E Som" by Guilherme Arantes.
Lyrics
Vem, amor, ver o sol chegar
De trás
De uma cerração
Mais um dia
Que o mundo não parou de girar
Ninguém pôde deter a luz da vida
Nem cortinas nem pálpebras
Que fechamos pra adormecer
Querendo voltar
À escuridão-mãe, e tudo esquecer
Outra vez o amor venceu
Amor, que é tão diverso, se irradia
E o mundo não parou de girar
Ninguém pôde deter o som da vida
O canto do passarinho
O apito da fábrica, o despertador
Ecoam num fim de sonho
Que um outro sonho já começou
Etão podemos dormir em paz…
Lyrics translation
Come, love, see the sun come
From behind
Of a lock
One more day
That the world did not stop spinning
No one could stop the light of life
Neither curtains nor eyelids
That we close to fall asleep
Wanting to come back
To darkness-mother, and all forget
Again Love won
Love, which is so diverse, radiates
And the world did not stop spinning
No one could stop the sound of life
The bird's corner
The factory whistle, the alarm clock
Echo in a dream ending
That another dream has already begun
And we can sleep in peace…