Guilherme Arantes — Castelos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Castelos" by Guilherme Arantes.
Lyrics
Não pensava machucar
A verdade é que eu mudei
Meu desejo
Não é propriedade
Nem mesmo de mim
Eu queria te ajudar
Mas confesso que não sei
Se o projeto
De gostar só de você
Chegou ao fim
Chegou ao fim
Vento sem direção
Vai soprar
Longe
Cada grão
Desses castelos frágeis
Momentos belos, imagens
Versos, canções
Que se desmancham no ar…
É melhor deixar seguir
Esse rio buscando o mar
Não ficar traçando planos
Para a vida represar
Tudo estragar
Vento sem direção…
Lyrics translation
I didn't think it would hurt
The truth is I've changed
My wish
Not property
Not even from me
I wanted to help you
But I confess I don't know
If the project
To like only you
It came to an end
It came to an end
Wind without direction
Will blow
Away
Each grain
Of these fragile castles
Beautiful moments, pictures
Verses, songs
That fall apart in the air…
It is better to let it follow
That river seeking the sea
Don't stay plotting plans
For life dam
All spoil
Wind without direction…