Guesch Patti — La cabine song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "La cabine" by Guesch Patti.

Lyrics

Flottait dans l’air de l’angoisse au kilo
Un homme flou dans une cabine qui chavire
Même la mer déchaînait tous ses chevaux
Un homme en imper
Tout seul — Tout seul — Tout seul
Comme un poisson dans son aquarium
Enfermé debout dans la cage de verre
Qui est amarrée au fil du pylône
Sans même un peu d’air
Tout seul — Tout seul — Tout seul
Il traîne une rumeur dans la ville en fuite
C’est un homme simple qui a de la peine
Ses mots drainent une histoire d’amour sans suite
Et cet homme s’asphyxie
Tout seul — Tout seul — Tout seul
Un mal diffus rôde dedans sa cabine
Etouffant des parcelles de vérités
Suspendu au fil d’une machine
Comme paralysé
Tout seul — Tout seul — Tout seul
Il traîne une rumeur dans la ville en fuite
Mais ce coup-ci est un gros coup de massue
C’est un homme simple qui a de la peine
Comment dire ce qui ne peut être vu Ses mots drainent une histoire d’amour sans suite
Flotte, encore, dans l’air, l’angoisse au kilo
Suspendu au fil d’une machine
C’est un homme étouffé au téléphone

Lyrics translation

Floated in the air from anguish to kilo
A fuzzy man in a cab capsizing
Even the sea unleashed all its horses
A man in Empire
All alone — all alone — all alone
Like a fish in his aquarium
Locked up standing in the glass cage
Which is moored to the wire of the pylon
Without even a little air
All alone — all alone — all alone
He drags a rumor into the fleeing City
He's a simple man who has trouble
His words drain a love story without a sequel
And this man suffocates
All alone — all alone — all alone
A diffuse evil lurks in his cabin
Stifling plots of truth
Hanging over a machine
As paralyzed
All alone — all alone — all alone
He drags a rumor into the fleeing City
But this is a big club shot
He's a simple man who has trouble
How to say what can not be seen his words drain a love story without continuation
Floats, again, in the air, anguish per kilo
Hanging over a machine
It's a choked man on the phone