Guardabarranco — Dias de Amar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dias de Amar" by Guardabarranco.
Lyrics
Vienen ya dias de amar la casa que habitas,
Dias de amar la tierra vegetal, flor y animal;
Vienen ya rios con aguas sin envenenar
Agua que beben los que tienen sed igual que usted.
Vienen ya bosques pulmones de la gran ciudad,
Selvas que aroman en la oscuridad, noches de paz.
Que hacia falta a la humanidad no es natural,
Que en el planeta tanto ande mal;
Que el hombre agreda al hombre,
Que el hombre agreda al animal, al vegetal.
Se oyen ya loras gritando a gran velocidad,
Niños jugando con felicidad, vuelvo a su edad;
Pasan ya cosas que alegran a la humanidad,
Aires que huelen como a navidad en igualdad.
Que hacia falta a la humanidad no es natural,
Que en el planeta tanto ande mal;
Que el hombre agreda al hombre,
Que el hombre agreda al animal, al vegetal.
Vienen ya dias de amar el mundo que habitas,
Dias de amar la tierra vegetal, flor y animal.
Vienen ya dias de amar el mundo que habitas,
Dias de amar la tierra vegetal, flor y animal…
Lyrics translation
Days have come to love the house you live in,
Days of loving the topsoil, flower and animal;
Rivers are already coming with unpoisoned waters
Water drunk by those who are thirsty just like you.
Here come forests lungs of the big city,
Forests smelling in the Dark, Nights of peace.
That he missed humanity is unnatural,
That on the planet so much goes wrong;
Let Man Attack Man,
Let man attack the animal, the vegetable.
You can hear loras screaming at high speed,
Children playing with happiness, I return to their age;
Things already happen that make humanity happy,
Looks that smell like Christmas on equal terms.
That he missed humanity is unnatural,
That on the planet so much goes wrong;
Let Man Attack Man,
Let man attack the animal, the vegetable.
Days have come to love the world you inhabit,
Days of loving the topsoil, flower and animal.
Days have come to love the world you inhabit,
Days of loving the topsoil, flower and animal…