Григорий Заречный — Ночь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ночь" by Григорий Заречный.
Lyrics
Распалив желание что-то поменять
И бегу к троллейбусу встречному навстречу я Что-нибудь из прошлого с кем-нибудь собрать
Мысли заметаются между остановками
Память постарается все восстановить
До чего же все-таки ты была неловкою
До чего же ловко я избегал любить
ПРИПЕВ Эх ты, ночь, ночь, ночь — сводня бестолковая
Мне бы прочь, прочь, прочь от нее бежать
Все опять точь в точь, лишь простынки новые
И опять в пять, в пять надо будет встать
Щелкну выключателем, позабыв условности
Стрелки равнодушные отмотают час
Сброшу напряжение боевой готовности
И капитулирую в бесконечный раз
Монотонность ласк твоих обернется пыткою
И когда закончатся нужные слова
Совершу последнюю третью попытку я И до боли трезвою станет голова
МОДУЛЯЦИЯ+1
Не старайся, девочка. Я не вижу разницы
Видно все меняется, кроме одного
Моего ты прошлого бывшая участница
Только лишь участница, а больше ничего
Lyrics translation
Inflaming the desire to change something
And I run to the trolleybus oncoming to meet I something from the past with someone to collect
My thoughts are racing between stops
Memory will try to restore everything
What, after all, you were awkward
How cleverly I avoided love
CHORUS Oh you, night, night, night-the pimp is stupid
I would run away, away, away from her
Everything is exactly the same again, just new sheets
And again at five, at five you will have to get up
Flick the switch, forgetting the conventions
Hands indifferent wind back the hour
I'll relieve the tension of combat readiness
And I will capitulate for an infinite time
The monotony of your caresses will turn into torture
And when the right words run out
I will make the last third attempt and my head will be painfully sober
MODULATION+1
Don't try, girl. I don't see the difference
Everything seems to be changing, except for one thing
You're a former member of my past
Just a participant, nothing else