Gribouille — Paris terre mouillée song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Paris terre mouillée" by Gribouille.
Lyrics
Tu sens drôle, Paris terre mouillée
Y a des larmes accrochées à tes branches
Et l'oiseau qui sur tes rues se penche
A les ailes par la pluie empesées
Mais hier dans la rue, il était avec moi
Guirlande de soleil, farandole de joie
Et j'écoute en mon cœur les mots qu'il me disait
Quand Paris tu chantais, quand Paris tu dansais
Tu sens drôle, Paris terre mouillée
Y a des larmes accrochées à tes branches
Et l'oiseau qui sur tes rues se penche
A les ailes par la pluie empesées
Mais il faut que le jour s'achève avec le soir
Et il y a toujours un quai et une gare
Et mon amour s'en va vers d'autres retrouvailles
Et moi je reste là les yeux suivant les rails
Tu sens drôle, Paris terre mouillée
Y a des larmes accrochées à tes branches
Et l'oiseau qui sur tes rues se penche
A les ailes par la pluie empesées
Lyrics translation
You feel funny, Paris terre mouillée there are tears hanging on your branches and the bird that on your streets leans its wings by the heavy rain but yesterday in the street, he was with me garland of sun, farandole of joy and I listen in my heart the words he told me when Paris you sang, When Paris you danced you feel funny, Paris terre mouillée there are tears hanging on your branches and the bird that on your streets leans its wings by the rain but the day must end with the evening and there is always a dock and a station and my love goes to other reunions and I stay there eyes following the rails you feel funny, Paris wet land there are tears hanging on your branches and the bird that on your streets leans its wings through the rain heaved