Greta Manuzi — Dimmi che mi ami song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Dimmi che mi ami" by Greta Manuzi.

Lyrics

Sorriderò
Anche se tutto non va bene
Lascerò che il tempo scorra
Intanto prenderò da bere
Ti aspetterò
Come se fosse il primo incontro
L'ansia e la speranza che
Questo non sia l'ultimo
E cercherò
Di dare un senso ad ogni evento
E sentimento inspiegabile
Solleverò
Le mani in aria se dovessi arrendermi all'evidenza e a te

Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità

Ti guarderò
Cercando di rubare agli occhi tuoi
Qualcosa che hai nascosto
E che non mi rivelerai
Ricorderò
Le lacrime versate
Le occasioni già vissute
Le verità mancate
Perdonerò
Tutte quelle bugie che hai detto
A fin di bene per non perdermi
Un carion
risuona quella stessa melodia nella tua vita e nella mia

Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità

Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità

E ritagliarci un pizzico di eternità
La stessa melodia che ci accompagnerà

Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità

Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità

Lyrics translation

Sorriderò Even if all does not go well I will Let time unfold in the Meantime, I will drink, I will wait for You As if it were the first meeting, The anxiety and the hope that This would not be the last And I will try To give a meaning to every event And feeling inexplicable I will raise the hands in The air if I had to give up the evidence and you Tell me that you love me And that will not wait until tomorrow To fix everything Tell me that you love me And that we'll be still here To get a hint of eternity I look at You Trying to steal your eyes Something that you have hidden And that I do not reveal I will Remember The tears shed, The occasions have already experienced The truth miss I will Pardon All those lies you told for A good purpose not to miss A carion echoes the same melody in your life and in my Tell me that you love me And that will not wait until tomorrow To fix everything Tell me that you love me And that we'll be still here To get a hint of eternity Tell me that you love me And that will not wait until tomorrow To fix everything Tell me that you love me And that we'll be still here To get a pinch of eternity And get a hint of eternity, The same melody that will accompany us Tell me that you love me And that will not wait until tomorrow To fix everything Tell me that you love me And that we'll be still here To get a hint of eternity Tell me that you love me And that will not wait until tomorrow To fix everything Tell me that you love me And that we'll be still here To get a hint of eternity