Green Valley — Inmigrantes song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Inmigrantes" by Green Valley.

Lyrics

Inmigrantes, se quedan en patera,
yo soy persona de mundo no soy de dentro ni de fuera,
no creo ni en las leyes ni en derecho,
la vida me ha enseñado, yo pongo el puño en el pecho,
y miro siempre para arriba.
Y mientras unos dicen que todo va bien
en las tribus africanas se mueren de cien en cien,
gobernantes sin escrúpulos que utilizan el poder,
se la suda que en la calle haya gente sin nada para comer.
Yo no entiendo, no u no, como la gente se cree,
lo que dicen en la tele y los gobiernos,
yo no entiendo, no entiendo, no entiendo, no nooo.
Somos ignorantes en la mano de cabrones,
que nos engañan y utilizan para construirse sus mansiones,
nos roban y nos juzgan, nos joden, nos empujan,
somos esclavos del sistema capitalista y en la jungla.
Yo no quiero ser como un pez,
que le lleva la corriente, yo le grito al juez,
para que todo el mundo escuche lo que quiero hacer,
y que vean más allá de lo que sus ojos pueden ver.
Y nos tienen engañaos, el sistema es una broma, ya se han pasao,
solamente hay que ver el mundo desde otra perspectiva,
verás como con vinagre al final se curan del alma las heridas.
Yo no quiero ser como un pez,
que le lleva la corriente, yo le grito al juez,
para que todo el mundo escuche lo que quiero hacer,
y que vean más allá de lo que sus ojos pueden ver.
Ellos tienen la pasta y nosotros la unidad,
las cosas nunca han cambiado y así nunca cambiarán,
políticos corruptos que se llevan tol dinero,
preguntan a sus secuaces como se juega a este juego.
Una mirada al mundo en un segundo,
no todo es pasta y marcas, hay pobres y vagabundos,
la fuerza de la mirada te va a hacer recapacitar,
y quitar los antifaces a la gente en sociedad.
Colirios en los ojos para evitar lo evidente,
hipócritas con corbata pero que engañan a la gente,
dicen que representan, y se llevan los talegos,
tenían que estar en la cárcel y ahora estan en los gobiernos.
y ahora estan en los gobiernos.
Yo no quiero ser como un pez,
que le lleva la corriente, yo le grito al juez,
para que todo el mundo escuche lo que quiero hacer,
y que vean más allá de lo que sus ojos pueden ver.
Yo no quiero ser como un pez,
que le lleva la corriente, yo le grito al juez,
para que todo el mundo escuche lo que quiero hacer,
y que vean más allá de lo que sus ojos pueden ver.

Lyrics translation

Immigrants, stay in patera,
I am a person of the world I am not from within or from outside,
I don't believe in law or law.,
life has taught me, I put my fist on my chest,
and I always look up.
And while some say that everything is going well
in the African tribes die a hundred in a hundred,
unscrupulous rulers who use power,
it sweats that there are people on the street with nothing to eat.
I do not understand, no or no, as people think,
what they say on TV and governments,
I don't understand, I don't understand, I don't understand, no nooo.
We are ignorant in the hand of bastards,
who deceive us and use to build their mansions,
they rob us and they judge us, they fuck us, they push us,
we are slaves to the capitalist system and in the jungle.
I don't want to be like a fish,
I yell at the judge.,
so everyone can hear what I want to do,
and let them see beyond what their eyes can see.
And they fool us, the system is a joke, they have already passed,
you just have to look at the world from a different perspective,
you will see how with vinegar in the end heal the wounds of the soul.
I don't want to be like a fish,
I yell at the judge.,
so everyone can hear what I want to do,
and let them see beyond what their eyes can see.
They have the dough and we have the drive,
things have never changed and so will never change,
corrupt politicians taking all the money,
they ask their minions how to play this game.
A look at the world in a second,
not everything is pasta and brands, there are poor and vagrants,
the strength of the gaze will make you think,
and remove masks from people in society.
Eye drops to avoid the obvious,
hypocrites with ties but deceiving people,
they say they represent, and they take the talegos,
they had to be in jail and now they're in governments.
and now they're in governments.
I don't want to be like a fish,
I yell at the judge.,
so everyone can hear what I want to do,
and let them see beyond what their eyes can see.
I don't want to be like a fish,
I yell at the judge.,
so everyone can hear what I want to do,
and let them see beyond what their eyes can see.