Goran Kuzminac — Amore di malumore song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Amore di malumore" by Goran Kuzminac.
Lyrics
Ti avrei cercato e catturato
Ti avrei rinchiusa dentro in un cassetto
Se vuoi ti aspetto e stringo i denti
Mi metto in fila tra i tuoi clienti
Poi ti ho inseguito con un nodo in gola
Come un bandito con la pistola
Se mi hai tradito e certo dimenticato
E in fondo a un fosso come un cane bastonato
Amore amore tu sei il mio dolore
Perch? ti cerco e non ti trovo mai
Ti vengo incontro ma te ne vai
Amore amore tu sei il mio dolore
Perch? ti cerco e non ti trovo mai
Ti aspetto mentre tu te ne vai
Ti avrei cercato e catturato
Ti avrei tenuto dentro un cassetto
Ma non la smetto di andare avanti
Mi metto in fila se siamo in tanti
Poi ti ho inseguito con un nodo in gola
Perche' eri l’unica, la prima e la sola
Se mi hai tradito e certo tu lo sai
Tornassi indietro non ci cascherei… mai!
more amore tu sei il mio dolore
Perch? ti cerco e non ti trovo mai
Ti vengo incontro ma te ne vai
Amore amore tu sei il mio dolore
Perch? ti cerco e non ti trovo mai
Ti aspetto mentre tu te ne vai
Lyrics translation
I would have looked for you and caught you
I would have locked you in a drawer
If you want I'll wait and clench my teeth
I'll line up among your clients.
Then I chased you with a knot in my throat
Like a bandit with a gun
If you betrayed me and certainly forgot
And at the bottom of a ditch like a beaten dog
Love love you are my pain
Perch? I look for you and I never find you
I'll meet you but you leave
Love love you are my pain
Perch? I look for you and I never find you
I'll wait for you while you're gone
I would have looked for you and caught you
I would have kept you in a drawer.
But I won't stop moving on
I'll line up if there's so many of us
Then I chased you with a knot in my throat
Because you were the only one, the first and the only
If you betrayed me and you know it
If I went back, I'd never fall for it.
more love you are my pain
Perch? I look for you and I never find you
I'll meet you but you leave
Love love you are my pain
Perch? I look for you and I never find you
I'll wait for you while you're gone