Голубые береты — Вот и кончилась война song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Вот и кончилась война" by Голубые береты.

Lyrics

Ну вот и кончилась война
Стекла последнею слезою
И стало больше на Земле
Двадцатилетнею вдовою
Ну вот и кончилась война
Которая была ненашей,
Но почему-то пацаны
Вернулись на два года старше
Ну вот и кончилась война
И по ночам не плачут Мамы,
А их вернувшихся детей
Тревожат пулевые раны
Ну вот и кончилась война
Ее в учебник строчкой впишут
И наши дети иногда
Рассказы пап своих услышат
Пр. А кто-то ведь и не знал,
А кто-то ведь все проспал,
А кто-то и не узнает
Что где-то ведь шли бои
Что плачут и пацаны
Когда на их руках
Комбат молодой умирает
Ну вот и кончилась война
Десятилетнею бедою
Кошмарным сном для матерей
Она висела над страною
Ну вот и кончилась война
Оркестр скобно марш играет
И катится моя слеза
И черный пес надрывно лает
Ну вот и кончилась война

Lyrics translation

Well the war is over
Glass last tear
And there was more on Earth
A twenty-year-old widow
Well the war is over
Which was not yours,
But for some reason, the boys
He returned two years older than
Well the war is over
And Mothers don't cry at night,
And their returning children
I'm worried about bullet wounds
Well the war is over
It will be written in the textbook as a line
And our children sometimes
Stories of their dads will hear
PR. And someone didn't know,
And someone after all all overslept,
And someone will not know
That there was fighting somewhere
That boys cry too
When on their hands
The young battalion commander is dying
Well the war is over
Ten-year trouble
A nightmare for mothers
It hung over the country
Well the war is over
The orchestra is playing a Grand March
And my tear rolls
And the black dog barks
Well the war is over

Video clip for the song Вот и кончилась война (Голубые береты)