Голубые береты — Память song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Память" by Голубые береты.
Lyrics
И как же мне не вспоминать
Друзей своих погибших лица
Да, это страшно — умирать
Когда так надо возвратится
И ты ушел вперед в дозор
Ты верен долгу и присяге
И целиком Афганистан
Застыл в твоем последнем шаге
Пр. Посмотрите, ребята
Посмотрите, девчата
Память лица поставила в ряд
ЭТО ПАРНИ, КОТОРЫМ
БУДЕТ ВЕЧНО ПО ДВАДЦАТЬ
ЭТО ТЕ, КТО ПРОСЛАВИЛ ДЕСАНТ
Хоть время лучший лекарь ран
Тускнеют краски понемногу,
Но не забыть моим друзьям
Средь гор ведущую дорогу
И этот бой среди камней
Короткий, как клинок кинжала
Когда кого-то из парней
Слепая смерть к себе забрала
И как же мне не вспоминать
Друзей своих погибших лица,
Но только кажется порой
Они должны к нам возвратится
Lyrics translation
How can I not remember
Friends of their dead faces
Yes, it's scary to die
When so need to return
And you went ahead on patrol
You are true to your duty and your oath
And all of Afghanistan
Frozen in your last step
PR. Look, guys
Look, girls
Memory faces put in a row
THESE ARE THE GUYS WHO
IT WILL BE FOREVER TWENTY
THESE ARE THE ONES WHO MADE THE LANDING FAMOUS
Though time is the best healer of wounds
The colors fade little by little,
But don't forget my friends
In the middle of the mountains a leading road
And this battle among the stones
Short as a dagger blade
When one of the guys
Blind death took it to itself
How can I not remember
Friends of their dead faces,
But it only seems sometimes
They must return to us