Godewind — Blauer Planet song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Blauer Planet" by Godewind.
Lyrics
Als die Zeit ihr Werk begann,
Kam das Licht zur Welt;
Ein Wunder begann,
Und das weite Himmelszelt
Wurde nun hell — das Leben fing an.
Und von diesem Tage an
Schwebt das Schiff der Welt
Mit Leben durchs All;
Es zieht lautlos seine Bahn,
Vergisst nie sein Ziel im uralten Plan.
Sonnenwind, er weht
Bis zu dir, mein blauer Planet;
Streicht dein Wolkenhaar
Sanft Jahr um Jahr.
Stell mir vor, ich schweb allein
Durch die Sternenflut,
Verloren und klein;
Und ich treib zur Erde hin,
Sie fängt mich auf — denn ich bin ihr Kind.
Ihre Farbe ist das Meer,
Und die Sonnenfeuer leuchten auf ihr;
Und das große Sternenheer liegt himmelweit
Und fliegt doch mit ihr — bis ans Ende der Zeit.
Lyrics translation
When time began its work,
The light came into the world;
A miracle began,
And the wide sky tent
Became now bright - life began.
And from that day on
Floating the ship of the world
With life through All;
It silently pulls its train,
Never forgets his goal in the ancient Plan.
Solar wind, it blows
Up to you, my blue Planet;
Strokes your cloud hair
Gently year after year.
Imagine me floating alone
Through the flood of stars,
Lost and small;
And I drift towards the Earth,
She catches me-because I am her child.
Their color is the sea,
And the sun fires shine on her;
And the great starry army lies sky-wide
And yet fly with her-to the end of time.