Gnags — Når Jeg Bliver Gammel song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Når Jeg Bliver Gammel" by Gnags.
Lyrics
Når jeg bliver gammel
Så vil jeg sidde på en bænk
Der hvor havet slår ind over molen
Og ta imod duglette perlestænk
Af hav, når det glitrer i solen
Når jeg bliver gammel
Skal bugten være så fuld af liv, der hvor havet slår ind
At du kan fange det lis’så let
Som en dreng med et net på en bambuspind
Når jeg bliver gammel
Så vil jeg sidde på en bænk
Der hvor havet slår ind over molen
Og spise mandler med mynthe-stænk
Og æbler med lommekniv i solen
Når jeg bliver gammel
Skal bugten være så fuld af liv, der hvor solen går ned
For intet liv gemmes væk
For at forsvinde helt alene med sin ensomhed
Når jeg bliver gammel
Så vil jeg sidde på en bar
Der hvor havet slår ind over molen
Og dele rødvin med memoirer
Med de andre gamle i solen
Når jeg bliver gammel
Skal byen kende til kærlighed, der hvor solen går ned
Der er et lys, der rækker helt ind til land
På den anden side af ensonheden
Når jeg bliver gammel
Så du gammel selv
Lyrics translation
When I grow old
Then I'll sit on a bench
Where the sea hits the pier
And take the light beading
Of sea when it sparkles in the sun
When I grow old
Should the Bay be so full of life where the ocean strikes
That you can catch it lis ' so easy
Like a boy with a net on a bamboo stick
When I grow old
Then I'll sit on a bench
Where the sea hits the pier
And eat almonds with mynthe-splash
And apples with a pocket knife in the sun
When I grow old
Should the Bay be so full of life where the sun sets
For no life is saved away
To disappear completely alone with his loneliness
When I grow old
Then I'll sit at a bar
Where the sea hits the pier
And Share red wine with memoirs
With the other ancients in the sun
When I grow old
Should the city know about love where the sun sets
There's a light reaching all the way to the shore
On the other side of uniformity
When I grow old
Did you see old though