Giuliano Palma — Non Mi Guardare Così song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Non Mi Guardare Così" by Giuliano Palma.
Lyrics
Sono le note che ho in testa
a farmi sentire così
sono le cose che non ti so dire
a farmi parlare più piano
Come credevo che fosse
non c'è nessuna magia
solo passione, canzoni, tesoro…
cosa ti aspetti che sia
Non mi guardare così
mi fai sentire lontano
non mi cercare mai più
dove non sono
dove non vado
Sono le cose che ho in testa
a farmi sentire così
sono le notti che non so dormire
a farti sentire vicino
Non mi guardare così
mi fai sentire lontano
non mi cercare mai più
dove non sono
dove non vado
Non ho più paura
ma c'è sempre vento
forse non sorrido molto
forse perchè sono stanco
Dove non sono
Dove non vado
Non mi guardare così
mi fai sentire lontano
non mi cercare mai più
dove non sono
dove non vado
(Grazie a Savio per questo testo)
Lyrics translation
These are the notes I have in my head
to make me feel that way
those are the things I can't tell you
to make me speak more softly
As I thought it was
there is no magic
only passion, songs, darling…
what do you expect it to be
Don't look at me like that
you make me feel far away
don't ever look for me again
where they are not
where I don't go
These are the things I have in mind
to make me feel that way
it's the nights I can't sleep
to make you feel close
Don't look at me like that
you make me feel far away
don't ever look for me again
where they are not
where I don't go
I'm not afraid anymore
but there's always wind
maybe I don't smile much
maybe because I'm tired
Where they are not
Where I don't go
Don't look at me like that
you make me feel far away
don't ever look for me again
where they are not
where I don't go
(Thanks to Savio for this text)