Giuliano Palma — Girati E Perdonami song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Girati E Perdonami" by Giuliano Palma.
Lyrics
Non piangere perchè
non sono ancora nate le parole
per consumare cuori così grandi
perchè…non basterebbe neanche tutto il vento
per asciugare lacrime deluse
perchè…non ho mani così fortì
per portarti via con me Girati e perdonami se vuoi
dimmi che ti basta
anche questa volta
dimmi una bugia
Girati e perdonami se vuoi
dimmi che ti passa
perchè questa volta
senza una bugia
Non lo so se basta
Non lo so se passa
Non piangere perchè
non c'è niente che mi fa più male
per non sbagliare
smetto di parlare
perchè…questa notte è troppo lunga
per portarti via con me Girati e perdonami se vuoi
dimmi che ti basta
anche questa volta
dimmi una bugia
Girati e perdonami se vuoi
dimmi che ti passa
perchè questa volta
senza una bugia
Non lo so se basta
Non lo so se passa
Il tuo pianto è nobile Principessa
ma nessuno è forte come una promessa
solo quello che non ti so dire…è vero
solo se ti basta saprò essere con te davvero…
Girati e perdonami se vuoi
dimmi che ti basta
anche questa volta
dimmi una bugia
Girati e perdonami se vuoi
dimmi che ti passa
perchè questa volta
senza una bugia
Non lo so se basta
Non lo so se passa
(Grazie a Savio per questo testo)
Lyrics translation
Don't cry because
the words are not yet born
to consume hearts so great
because...all the wind wouldn't be enough.
to dry disappointed tears
because ... I don't have hands that strong.
to take you away with me turn around and forgive me if you want
tell me that's enough.
this time too
tell me a lie
Turn around and forgive me if you want
tell me what's going on.
why this time
without a lie
I don't know if that's enough
I don't know if it passes
Don't cry because
there's nothing that hurts me more
to make no mistake
stop talking
because ... tonight is too long
to take you away with me turn around and forgive me if you want
tell me that's enough.
this time too
tell me a lie
Turn around and forgive me if you want
tell me what's going on.
why this time
without a lie
I don't know if that's enough
I don't know if it passes
Your crying is noble Princess
but no one is as strong as a promise
just what I can't tell you ... is true
only if it's enough I'll be with you really…
Turn around and forgive me if you want
tell me that's enough.
this time too
tell me a lie
Turn around and forgive me if you want
tell me what's going on.
why this time
without a lie
I don't know if that's enough
I don't know if it passes
(Thanks to Savio for this text)