Giovanni Falchetti — Sin miedo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sin miedo" by Giovanni Falchetti.
Lyrics
Hoy te quiero decir
Que la vida es muy corta y hay que vivir.
No, no mires atrás
Que si juzgan y escuchas
No avanzarás.
Sé y duele admitir
Que momentos amargos
Has de vivir.
Pero no, no puedes frenar
Tu voluntad.
No tengas miedo de vivir tu libertad,
Sigue el deseo de tener tu identidad,
No te detengas, que solo tú no estás,
No sufras más.
No tengas miedo, atrévete a cambiar,
Vive el momento, que la vida se nos va.
No te detengas, que solo tú no estás,
No sufras más, no sufras más.
Hoy no quiero escuchar
Que prefieras callarte por los demás.
Ven, no pidas perdón
Por quien eres y sientes en tu interior.
Solo sé y debes confiar
Y aferrarte a la vida y continuar,
Y sentir que estás aquí y ser feliz.
No tengas miedo de vivir tu libertad,
Sigue el deseo de tener tu identidad,
No te detengas, que solo tú no estás,
No sufras más.
Porque ya me cansé
Que me digan qué hacer
Y cuestionen mi forma de ser.
Es difícil creer
Que este mundo es tan cruel
Si te dejas vencer y perder.
No tengas miedo de vivir tu libertad,
Sigue el deseo de tener tu identidad,
No te detengas, que solo tú no estás,
No sufras más.
No tengas miedo, atrévete a cambiar,
Vive el momento, que la vida se nos va.
No te detengas, que solo tú no estás,
No sufras más, no sufras más.
¡Y atrévete!
Lyrics translation
Today I want to tell you that life is very short and you have to live.
No, don't look back.if they judge and listen, you won't advance.
I know and it hurts to admit that bitter moments you have to live.
But no, you can't stop your will.
Do not be afraid to live your freedom, follow the desire to have your identity, do not stop, that only you are not, do not suffer any more.
Do not be afraid, dare to change, Live the moment, that life is gone.
Don't stop, you're not alone, don't suffer anymore, don't suffer anymore.
Today I don't want to hear that you'd rather shut up for the others.
Come, do not apologize for who you are and feel inside.
I just know and you have to trust and hold on to life and go on, and feel like you're here and be happy.
Do not be afraid to live your freedom, follow the desire to have your identity, do not stop, that only you are not, do not suffer any more.
Because I'm tired of being told what to do and questioning my way of being.
It's hard to believe this world is so cruel if you let yourself win and lose.
Do not be afraid to live your freedom, follow the desire to have your identity, do not stop, that only you are not, do not suffer any more.
Do not be afraid, dare to change, Live the moment, that life is gone.
Don't stop, you're not alone, don't suffer anymore, don't suffer anymore.
And dare!