Giorgio Canali — Controvento song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Controvento" by Giorgio Canali.

Lyrics

E ti infili nei miei pensieri
Fra le virgole di questa voce
Di regime in FM
Accompagna il mio viaggio
Sono incroci di fari
Dietro i fari altri viaggi
Altre voci in FM
E vite di passaggio
Di là dal mare
Qualcosa di nuovo succede
E il profilo del tempo si piega
Capire al volo
Crepare
Ma le sfugge l’essenza
Ai vecchi padroni del mondo
Il mio cuore batte a vuoto
Mi manchi tanto
E cerco di ricordare
I tuoi occhi
Il loro vero colore
Ma la radio a volte fa
Dimenticare
Nuovi respiri in piazze lontane
I soliti stronzi nei nostri stadi
E un brivido lungo un sorpasso
Pensando a te
Che mi sorridi
E supero ogni limite
Di questo mondo
Che va troppo piano
Le tue unghie
Nella mia schiena
Sono un ricordo troppo lontano
E altrove
Venti di cambiamento
Nuovi voli con nuove ali
E qui solo un vento nero
Che porta temporali
E controvento
Ignoro i riti del traffico
In questa trans
Di mie aritmie cardiache
Urla un clacson
Ignoro il ritmo del battito
Immagini di noi
E dentro
Scariche elettriche
E penso a noi una cosa sola
Morderci fino a farci sanguinare
E col suo vento di novità
Che continua a fischiare
Con la schiena a vento
Ignoro i riti del traffico
In questa trans
Di mie aritmie cardiache
Non ti sento
Perdo contatto
In un attimo
Freno
Spingo via
Queste scie ipnotiche
E in questo spleen di merda
La radio di stato
Che prevede schiarite
Controllo la rotta sulla linea della vita
Delle mie mani appassite
Riparto
Attraverso la notte

Lyrics translation

And you get into my thoughts
Between the commas of this entry
Regime in FM
Accompany my journey
They are crossings of lighthouses
Behind the headlights other trips
Other FM voices
And passage screw
Beyond the sea
Something new happens
And the profile of time bends
Understanding on the fly
Cracking
But she escapes the essence
To the Old Masters of the world
My heart beats empty
I miss you so much
And I try to remember
Your eyes
Their true color
But the radio sometimes does
Forget
New breaths in distant squares
The usual assholes in our stadiums
And a thrill along an overtaking
Thinking of you
That you smile at me
And I exceed every limit
Of this world
That goes too slow
Your nails
In my back
I'm a memory too far away
And elsewhere
Winds of change
New flights with new wings
And here only a black wind
What brings thunderstorms
And wind
I ignore the rites of traffic
In this trans
Symptoms of my cardiac arrhythmias
Scream a horn
I ignore the rhythm of the beat
Pictures of us
And inside
Electrical discharges
And I think of us one thing
Bite us to make us bleed
And with its wind of novelty
That keeps whistling
With wind back
I ignore the rites of traffic
In this trans
Symptoms of my cardiac arrhythmias
I can't hear you
I lose contact
In a moment
Brake
I push away
These hypnotic trails
And in this shit spleen
The state radio
Providing lightening
I'm checking the course on the lifeline.
Of my withered hands
Breakdown
Through the night