Giorgio Canali & Rossofuoco — Questa no song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Questa no" by Giorgio Canali & Rossofuoco.
Lyrics
Sento il battito aumentare
Immagini poetiche da discount
Le vedo sfilare e farmi ciao con la mano
Dio, come siamo banali quando ci innamoriamo
Oltre questi muri il mondo degli altri
Posso sentirne i passi
O è il pulare del tuo cuore?
Mi perdo nel tuo respiro
È come ascoltare il mare
Sento gridare lontano
Forse proprio di là dal mare
Dio, che mancanza di stile la gente quando muore
Vieni più vicino, amore
Vieni più vicino
È solo il vento che sbatte le porte
Sul suo cammino
È solo la luna che si alza in cielo
E grida per dirlo al mondo intero
Vieni più vicino
È solo il mare che stanotte fa un po' troppo rumore
È solo il treno che fischia
Lontano
Lontano
Sento il tuo corpo vibrare
Forse è davvero la terra che trema
Mi specchio nei tuoi sorrisi
Dio, come si è confusi quando si ama
Sento gridare più forte
E sempre meno lontano
Chiudi gli occhi
Alza il volume
E vieni più vicino
Vieni più vicino
È solo il vento che sbatte le porte
Sul suo cammino
È solo la luna che si alza in cielo
E grida per dirlo al mondo intero
Vieni più vicino
È solo il mare che stanotte fa un po' troppo rumore
È solo il treno che fischia
Lontano
Lontano
Lontano
Lontano
Lontano
Lontano…
Lyrics translation
I feel the heartbeat rise
Poetic images from discount
I see them parade and say hello with my hand
God, how banal we are when we fall in love
Beyond these walls the world of others
I can hear the footsteps
Or is it the cleansing of your heart?
I get lost in your breath
It's like listening to the sea
I hear screaming far away
Maybe just over the sea
God, what a lack of style people when they die
Come closer, love
Come closer
It's just the wind slamming the doors
On his way
It's just the moon rising in the sky
And shouts to tell the whole world
Come closer
It's just the sea that makes a little too much noise tonight
It's just the train whistling
Away
Away
I feel your body vibrate
Maybe it's really the earth that shakes
Mirror me in your smiles
God, how confused you are when you love
I hear screaming louder
And less and less far
Close your eyes
Turn up the volume
And come closer
Come closer
It's just the wind slamming the doors
On his way
It's just the moon rising in the sky
And shouts to tell the whole world
Come closer
It's just the sea that makes a little too much noise tonight
It's just the train whistling
Away
Away
Away
Away
Away
Away…