Gilles Luka — On s'évite song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "On s'évite" by Gilles Luka.
Lyrics
Elle rêve, à tout ce qu elle espère pendant
Qu il cherche à retrouver l essence d hier
Chacun de leur coté, ensemble sur le papier
Elle pense qu elle pouvait avoir beaucoup mieux
Il attend un signe d espoir dans ses yeux
Chacun pour leur coté, plus rien n à partager
On s évite, et chaque fois qu on s ignore
On se meurt, même si ça résiste encore
On subit, tout juste on s en sort
On se pleure, quand on sait qu on a tort
Elle danse pour détourner la soif de son c ur
Il court pour oublier les chants de ses peurs
Qui peut se décider, trop habitués à leurs gestes calculés
Qui sait combien de temps ils peuvent tenir
Où sont les regards d antan, les sourires
Chacun de leur coté, comme une histoire sans sujet ou rien ne peut exister
On s évite, et chaque fois qu on s ignore
On se meurt, même si ça résiste encore
On subit, tout juste on s en sort
On se pleure, quand on sait qu on a tort
Mais qui peut se décider
On s évite, et chaque fois qu on s ignore
On se meurt, même si ça résiste encore
On subit, tout juste on s en sort
On se pleure…
On s évite, et chaque fois qu on s ignore
On se meurt, même si ça résiste encore
On s’evite…On s'évite
Lyrics translation
She dreams, to everything she hopes for during
That he seeks to find the essence of yesterday
Each side, together on paper
She thinks she could have had much better
He is waiting for a sign of hope in his eyes
Each for their side, nothing more to share
We avoid, and every time we ignore
We die, even if it still holds.
We suffer, we just get out
We cry when we know we're wrong
She dances to turn the thirst away from her heart
He runs to forget the songs of his fears
Who can decide, too accustomed to their calculated gestures
Who knows how long they can hold
Where are the looks of yesteryear, the smiles
Each of their side, like a story without a subject or nothing can exist
We avoid, and every time we ignore
We die, even if it still holds.
We suffer, we just get out
We cry when we know we're wrong
But who can decide
We avoid, and every time we ignore
We die, even if it still holds.
We suffer, we just get out
We cry…
We avoid, and every time we ignore
We die, even if it still holds.
We avoid each other...we avoid each other