Gilberto Santa Rosa — Mala Palabra song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mala Palabra" by Gilberto Santa Rosa.
Lyrics
Como una enredadera
Trepando por mis piernas
Me envuelve en un abrazo
Me sube a la cabeza
Me ciega la mirada
Me hace pensar locuras
Mezcla de amor y rabia
Y de temor y dudas
No puedo controlarme
Me encuentro acorralado
Siento que no hay escape
Me siento derrotado
Me estoy volviendo loco
Nadie me da una mano
Como una bomba estalla
Esta mala palabra
Celos
Como veneno me mata me muero celos
Como una garra me atrapa reviento de celos
Una tormenta de gritos de rayos y truenos, celos
Celos
Tengo un ardor en la cara me queman los celos
Llevo los puños cerrados mordiendo mis celos
Puedo llegar a matar o a comerte con besos, celos
Ya te jure mil veces
No volverá a pasarme
Pero cuando aparecen
Se que van a ganarme
Para este mal no hay cura
Y la lección es dura
Por que sin sangre sangran las heridas del alma
Celos
Como veneno me mata me muero celos
Como una garra me atrapa reviento de celos
Una tormenta de gritos de rayos y truenos, celos
Celos
Tengo un ardor en la cara me queman los celos
Llevo los puños cerrados mordiendo mis celos
Puedo llegar a matar o a comerte con besos, celos
Como una mala palabra revientan mis celos, celoso estoy
Como una mala palabra revientan y hacer locuras de rabia me tientan
Como una mala palabra revientan mis celos, celoso estoy
Las piernas me tiemblan, las manos me sudan me pongo celoso me ataca la duda
Como una mala palabra revientan mis celos, celoso estoy
Como un veneno los celos me matan como una garra me atrapan
Como una mala palabra revientan mis celos, celoso estoy
Celos son celos son celos son me niego a decir esa mala palabra
Como una mala palabra revientan mis celos, celoso estoy
Y hasta en el aire lo puedo sentir de celos me voy a morir
Como una mala palabra revientan mis celos, celoso estoy
Y esto es bueno que me pase a mi yo me estoy volviendo loco
Como una mala palabra revientan mis celos, celoso estoy
Revientan mis celos y yo negarlo no puedo
Cuando creo que ya los borre siento que regresan otra vez, los celos.
Lyrics translation
Like a creeper
Climbing up my legs
She wraps me in a hug
It goes to my head
My eyes are blind
It makes me think crazy
Mix of love and rage
And fear and doubt
I can't control myself.
I find myself cornered
I feel like there's no escape.
I feel defeated
I'm going crazy.
Nobody gives me a hand
Like a bomb explodes
This bad word
Jealousy
As poison kills me I die jealous
Like a claw catches me burst of jealousy
A storm of shouts of lightning and thunder, jealousy
Jealousy
I have a burning in my face I burn jealousy
I wear my fists closed biting my jealousy
I can get to kill or eat you with kisses, jealousy
I already swore to you a thousand times
It won't happen to me again.
But when they appear
I know they're gonna beat me.
For this evil there is no cure
And the lesson is hard
Because without blood the wounds of the soul bleed
Jealousy
As poison kills me I die jealous
Like a claw catches me burst of jealousy
A storm of shouts of lightning and thunder, jealousy
Jealousy
I have a burning in my face I burn jealousy
I wear my fists closed biting my jealousy
I can get to kill or eat you with kisses, jealousy
Like a bad word burst my jealousy, jealous I'm
Like a bad word burst and do mad rage tempt me
Like a bad word burst my jealousy, jealous I'm
My legs tremble, my hands sweat I get jealous attacks me doubt
Like a bad word burst my jealousy, jealous I'm
Like a poison jealousy kills me like a claw catch me
Like a bad word burst my jealousy, jealous I'm
Jealous are jealous are jealous are I refuse to say that bad word
Like a bad word burst my jealousy, jealous I'm
And even in the air I can feel jealous I'm going to die
Like a bad word burst my jealousy, jealous I'm
And this is good for me to happen to me. I'm going crazy.
Like a bad word burst my jealousy, jealous I'm
My jealousy blows up and I deny it I can't
When I think I already delete them I feel that they come back again, jealousy.