Gilberto Gil — Falso toureiro song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Falso toureiro" by Gilberto Gil.
Lyrics
Fui ver uma tourada
Lá na Escada de um toureiro de valor
Veja o senhor, mas quando na hora marcada
Que trapalhada, o toureiro não chegou
Me apresentaram como seu substituto
Fiquei maluco vendo aquela
Ouvi as moças me aplaudir lá da bancada
Senti uma pontada bem dentro do coração
Caí na arena e recebi tanta chifrada
Quase que morro nas suas ponta afiada
Bati a mão na faca e gritei para o poleiro
Eu mato o cara que disse que eu sou toureiro!
Lyrics translation
I went to see a bullfight
There on the ladder of a valuable bullfighter
See the Lord, but when the appointed time
What a mess, the bullfighter did not arrive
They introduced me as their replacement
I went crazy seeing that one.
I heard the girls applaud me from the bench
I felt a twinge deep inside my heart
I fell into the arena and got so much horn
I almost die on its sharp end
I hit my hand on the knife and screamed for the perch
I kill the guy who said I'm a bullfighter!