Gilbert Bécaud — Poivre de Cayenne song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Poivre de Cayenne" by Gilbert Bécaud.
Lyrics
Je suis seul dans l’oeil du cyclone
a séparer le blanc du jaune
aie v’la l’patron qui déraille
dans son miroir de lunettes noires
elle se mire et elle se marre
aie le patron s’encanaille
elle se jette dans mes yeux
comme du poivre de cayenne
ca les rend tout bleus
comme l’eau où elle se baigne
elle me met le feu
elle voyage dans mes veines
plus j’la vois et plus j’en veux
du poivre de cayenne
coeur caillou, coeur voyou
coeur cassé, coeur coulé
si l'âme soeur mord l’hameçon
je lui fais l’coup de l’espadon
aie le patron il est bon
je me déguise en huile solaire
pour qu’elle m’enduise sur sa peau claire
aie le patron exagère
elle se jette dans mes yeux
comme de poivre de cayenne
ca m’en rend tout bleu
comme l’eau où elle se baigne
elle me met le feu
elle voyage dans mes veines
plus j’la vois et plus j’en veux
du poivre de cayenne
coeur cadeau, coeur couteau
coeur paienne, coeur de chienne
aie… aie…ye…yo…(2x)
plus j’la vois et plus j’en veux
du poivre de cayenne
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
Lyrics translation
I'm alone in the eye of the cyclone
to separate white from yellow
aie V'la the boss who derails
in her mirror of black glasses
she looks at herself and she laughs
have the boss get busy
she throws herself in my eyes
like cayenne pepper
it makes them all blue
like the water where she bathes
she sets me on fire
she travels in my veins
the more I see it, the more I want it
cayenne pepper
heart stone, heart thug
broken heart, cast heart
if the soul mate bites the hook
I hit him with the sword
have the boss he's good
I disguise myself as solar oil
for her to smear me on her fair skin
aie the boss exaggerates
she throws herself in my eyes
like cayenne pepper
it makes me blue.
like the water where she bathes
she sets me on fire
she travels in my veins
the more I see it, the more I want it
cayenne pepper
heart gift, heart knife
paienne heart, bitch heart
aie ... AIE ... ye ... yo...(2x)
the more I see it, the more I want it
cayenne pepper
(Thanks to Dandan for these words)