Gilbert Bécaud — Desperado song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Desperado" by Gilbert Bécaud.
Lyrics
Dans des spasmes de néon
Pleure un bandonéon
Ses larmes de tango
Et ma chambre a pris la mer
J'échoue à Buenos Aires
Largué par un cargo
Sur le boulevard du rhum
Ca tangue un maximum
La rade est un radeau
Val le grand soleil
Fait mal même au Corcovado
Oui je me sens DES… PE.RA.DO
Dans mon verre de Brandy
J’entends des Mariachis
Qui jouent avec ma mort
Et je danse avec la haine
Des valses mexicaines
Où je t’invite encore
Qui va tuer Pancho Villa
La fille qui s’en va Ou le combat de trop…
C’est souvent pour une putain
Qu’aux portes du matin
Pleure le guerillero
Et je me sens… DESPERADO
Je suis seul et…
(Merci à Freddie pour cettes paroles)
Lyrics translation
In neon spasms
Cry a bandoneon
Her tango tears
And my room took the sea
I fail in Buenos Aires
Dropped by a cargo ship
On the boulevard du rhum
It's a maximum.
The harbour is a raft
Val Le grand soleil
Hurts even at Corcovado
Yeah, I feel like... PE.RA.DO
In my Brandy glass
I hear Mariachis
Who play with my death
And I dance with hatred
Mexican waltzes
Where I invite you again
Who will kill Pancho Villa
The girl who leaves or the fight too much…
It's often for a whore
That at the gates of the morning
Cry the guerillero
And I feel... DESPERADO
I'm alone and…
(Thanks to Freddie for these words)