Gilbert Bécaud — Abrina birchoué song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Abrina birchoué" by Gilbert Bécaud.

Lyrics

Le fond des rivières
C’est le grand berceau
Des amours dernières
Emportés par l’eau
On met dessus des ponts, des ponts
Qui font peur au fond des rivières
Y a des voyageurs
Au fond des rivières
Y a des voyageurs partis en croisière
Pour des jours meilleurs
On met dessus de l’eau, de l’eau
Des couleurs qui font des rivières
Des fleuves de fleurs
Abrina Birchoué (4X)
Le fond des rivières
C’est le grand départ
Vers les estuaires
N’allant nulle part
On met dessus des ponts, des ponts
Tant de cieux que l’eau des rivières
Nage dans le bleu
Au fond des rivières
Y a pas de chansons
Si t’as des misères rentre à ta maison
T’auras dessus un toit, un toit
Et qui sait dessus la rivière
Un petit voilier dessus la rivière
Dessus la rivière
Un petit voilier
Abrina Birchoué (4x)
(Merci à Danielle pour cettes paroles)

Lyrics translation

The bottom of the rivers
It's the big cradle
Last loves
Washed away by water
We put Bridges, Bridges
Scary at the bottom of rivers
There are travelers
At the bottom of the rivers
There are travelers on a cruise
For better days
We put water on it, water
Colors that make rivers
Rivers of flowers
Abrina Birchoué (4X)
The bottom of the rivers
This is the big start
To the estuaries
Not going anywhere
We put Bridges, Bridges
So many skies as the water of rivers
Swim in the Blue
At the bottom of the rivers
There are no songs
If you have miseries go home
You'll have a roof on it, a roof
And who knows over the river
A small sailboat above the river
Over the river
A small sailboat
Abrina Birchoué (4x)
(Thanks to Danielle for these words)