Gigi D'Alessio — Mezz'ora fà song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mezz'ora fà" by Gigi D'Alessio.
Lyrics
Basta ormaje so' stanco
Domandam' ancora si ce sta
Tanto mo so pronto stavota te rico a verita'
Chill’overo esiste tu nun te sbagliave a ne parla'
Quann' me cuccave io o' ver addurav' 'e chella la
E a giacca blu' co nomm' mio
No nun’e' overo ca me l’h’accattat' nu cumpagno mio
E' stata lei coi soldi suoi
Ca pe via Roma c’anno vista 'nzieme na semmana fa'
Forze pe chesti ccose tu nun me l’e fatte maje
Forse le cene assurde coi bastardi amici tuoi
Nu tribunale 'nfame pronto sul’a cundanna
Chi mentre faje e servizie siente a radio e vo' canta'
Maronna ossaje che scuorn' quann’o venen' a sape'
Che proprio tuo marito comm’amante po' tene'
Na guagliuncella nat’int’a nu vascio a Sanita'
Che sbaglia l’italiano p’assumiglia' cchiu a mamma'
Tu ca nun’e maje capito niente
Pecche' nu tiene sentiment' diverse a chi t’aggia cagna'
Per la prima volta sul viso la rabbia vedo in te
Non ci sei riuscita stavota nun si cchiu brav’e me
Tienete sta casa, la dieta e il taglio col carre'
Tanto chesti cose so sempe venute primm’e me
«le tue teorie, ma no che strunzita' «Che con un figlio non potresti avere la tua liberta'
Lei invece no mezz’ora fa s’e' mis’a chiagnere
Quand’aggio ritte tu me fa' papà
Forze pe chesti ccose tu nun me l’e fatte maje
Forse le cene assurde coi bastardi amici tuoi
Nu tribunale 'nfame pronto sul’a cundanna
Chi mentre faje e servizie siente a radio e vo' canta'
Maronna ossaje che scuorn' quann’o venen' a sape'
Che proprio tuo marito comm’amante po' tene'
Na guagliuncella nat’int’a nu vascio a Sanita'
Che sbaglia l’italiano p’assumiglia' cchiu a mamma'
Tu ca nun’e maje capito niente
Pecche' nu tiene sentiment' diverse a chi t’aggia cagna'
(Grazie ad Angelo per questo testo)
Lyrics translation
Enough mooring I'm tired
Ask again if there is
So much so ready this is you rich to truth'
Chill'overo existe tu nun te erravave a ne parla'
Quann 'me cuccave I O' ver addurav '' and chella la
And a Blue Jacket' co nomm ' my
No Nuna'e 'overo ca me l'h'accattat' NU cumpagno mio
She did it with her money.
Ca pe Via Roma C'anno vista 'nzieme na semmana ago'
Forces PE chesti ccose tu nun me la e Faite maje
Maybe the crazy dinners with the bastard friends of yours
Naked court ' nfame ready Sul'a cundanna
Who while faje and servizie sit on the radio and you 'sing'
Maronna ossaje Quann'o venen' a sabe'
That your own husband as a little Tene lover
Na guagliuncella Nat'int'a NU vascio a Sanita'
Who mistakes the Italian P'assumiglia 'cchiu a mamma'
You ca nun'e maje understood nothing
Sin 'NU holds feelings' different to those who cling bitch'
For the first time on your face I see anger in you
You couldn't do it this time.
Keep the house, the diet and the carre'cut
So many things I know always come first
"your theories, but not what a beauty" that with a child you could not have your freedom"
She's not half an hour ago. she's gone.
When aggio ritte you make me Daddy
Forces PE chesti ccose tu nun me la e Faite maje
Maybe the crazy dinners with the bastard friends of yours
Naked court ' nfame ready Sul'a cundanna
Who while faje and servizie sit on the radio and you 'sing'
Maronna ossaje Quann'o venen' a sabe'
That your own husband as a little Tene lover
Na guagliuncella Nat'int'a NU vascio a Sanita'
Who mistakes the Italian P'assumiglia 'cchiu a mamma'
You ca nun'e maje understood nothing
Sin 'NU holds feelings' different to those who cling bitch'
(Thanks to Angelo for this text)