Giedre — La petite camionnette song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La petite camionnette" by Giedre.
Lyrics
Elle a mis des petits rideaux
des fleurs sur son capot
un chef ustentil sous le retro
Une boite pour ses billets de 10euro
elle a fait de la place a l’arrière
un vrai petit sanctuaire à pervers
Elle allume ses cignotants quand elle est avec un client
Elle est mignonette
sa petite camionnette
Même si elle a pas le permis
sa camionnette c’est toute sa vie
Sous ses essuis glaces
les pv s’entassent
elle voudrais bien les payer
mais elle ne sais pas lire
alors cest compliqué
quand on lui demande c’est combien
Elle souris ne repond rien
elle aimerais bien parler avec ses clients
mais quand on est sourde et muette cest pas evident
Elle est super chouette sa petite camionnette
Elle transforme le périferique en un sun light des tropiques
Parfois elle arimerai s’enfuir de tout ça
mais pas facil de courir avec une jambe de bois
en plus elle se prendrai le premier poteau venu
c’est le problème quand on voi plus
mais un jour elle le sai son prince viendra dans son beau camion et il l’emenera
mais pour ça il faudra qu’elle puisse faire du stop et sans bras cest pas top
c’est vraiment la fête
dans sa petit camionnette
en attendand que la vie trace elle fait des passes
(Merci à babeth pour cettes paroles)
Lyrics translation
She put small curtains
flowers on her hood
a chef utentil under the retro
A box for his 10euro tickets
she made room in the back
a true little sanctuary to perverts
She turns on her twinks when she is with a client
She's cute
his little van
Even if she doesn't have the license
his van is his whole life
Under his icy wipes
VPS pile up
she would like to pay them
but she can't read
so it's complicated
when asked is how much
She smiles doesn't answer anything
she would like to talk with her clients
but when you're deaf and dumb it's not obvious
She is super cool her little van
It transforms the periferic into a sun light of the tropics
Sometimes she'll get away from it all.
but not easy to run with a wooden leg
in addition she will take the first pole come
that's the problem when we voi more
but one day she knew her prince will come in his beautiful truck and he will emenera
but for this it will be necessary that she can do stop and without arms is not top
it's really the party
in his little van
waiting for life to trace it makes passes
(Thanks to babeth for these words)