Gianni Vezzosi — La Fine Del Mondo song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "La Fine Del Mondo" by Gianni Vezzosi.

Lyrics

Quando non ci sarò più
quand nun respire cchiù
quand chiste uocchie se chiurene e nun s' arapene cchiù
quand nun batte cchiù 'o core
quando Ij nun sente dolore
quand s' arapono e pore do cielo pè me
ma fino a quando cheste nun succede voglio sempre alluccà
che tu sei che tu sei la fine del mondo
ca cu te scal cientmila muntagne
Ij cu te nun facesse a cagna cu niente solo tu io forever tutta la vita
Ij cu te pure miezzo 'o mare luntane
ma chi è nata cosa cchiù bella 'e te
si pe me tutte e femmene e chistu munno comme so doce tutte 'e vase ca daie.
quand nun tengo cchiù a forza
quand me perdo e curaggio
quand sta voce se ferma e nun vò cchiù cantà
quand dio fa 'o nomme mio
quand tu chiagne pè me
quand sti braccie e sti mmane nun te toccano cchiù
ma fino a quando cheste nun succede voglio sempre alluccà
che tu sei
che tu sei la fine del mondo
ca cu te scal cientmila muntagne
Ij cu te nun facesse a cagna cu niente solo tu io forever tutta la vita
Ij cu te pure miezzo 'o mare luntane
ma chi è nata cosa cchiù bella 'e te
si pe me tutte e femmene e chistu munno comme so doce tutte 'e vase ca daje.

Lyrics translation

When I'm gone
when no one breathes
quand chiste ouocchie se chiurene e nun s ' arapene cchiu
when nun beats cchiù ' O core
when IJ nun feels pain
quand s ' arapono e pore da cielo pè me
but as long as this doesn't happen I always want to blow
that you are that you are the end of the world
as with you Scal cientmila muntagne
Ij cu te nun did to bitch cu nothing just you I forever all life
Ij with you pure miezzo ' a great Lunt
but who was born what CCH plus beautiful ' and you
yes pe me all and women and chistu munno comme so Doce all ' and vase CA daie.
when I don't keep my head down
quand me perdo e curaggio
when this voice stops and no one will sing
quand dio fa ' O nomme mio
# when you're shitting me #
when your arms and your men touch you, they touch you.
but as long as this doesn't happen I always want to blow
that you are
that you are the end of the world
as with you Scal cientmila muntagne
Ij cu te nun did to bitch cu nothing just you I forever all life
Ij with you pure miezzo ' a great Lunt
but who was born what CCH plus beautiful ' and you
yes pe me all and women and chistu munno comme so Doce all ' and vase ca daje.