Gianni Togni — Tutti quei giorni song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tutti quei giorni" by Gianni Togni.
Lyrics
Sarà che a furia di parlare
dopo il sonno e il grande amore
abbiamo perso la ragione
o forse è che piove
e muio di nostalgia
o forse è la musica che
mi fa compagnia
E' bello e triste ripensare
a quel che si è lasciato andare
a parte i gesti e le emozioni
tutti quei giorni
non torneranno mai più
sono storie che vivono ormai
solo dentro di noi
Vedevo un sogno camminare
credevo fosse la realtà
e la mia vita mi dicevo cambierà
mi sbagliavo ora lo so non era niente niente no Vedevo il sole riscaldare
la strada la mia fantasia
ero felice se leggevo una poesia
era niente ora lo so ma era più di quel che ho Sarà che a furia di parlare
abbiamo consumato tutto
il mare i viaggi le illusioni
tutti quei giorni
non torneranno mai più
sono storie che vivono ormai
solo dentro di noi
Vedevo come fosse vero
il nuovo mondo che non c'è
vedevo sempre mille amici intorno a me mi sbagliavo ora lo so non era niente niente no E stavo lì ad aspettare
chissà che grandi novità
e la mia vita mi dicevo cambierà
era niente ora lo so ma era più di quel che ho
Lyrics translation
Will that rage to speak
after sleep and great love
we've lost our minds.
or maybe it's raining
and I'm dying of nostalgia
or maybe it's the music that
he keeps me company
It's nice and sad to rethink
to what he let go
aside from gestures and emotions
all those days
they'll never come back
they are stories that live now
only within us
I saw a dream walk
I thought it was reality.
and my life I told myself will change
I was wrong now I know it was nothing nothing no I saw the sun warm
the road my fantasy
I was happy if I read a poem
it was nothing now I know but it was more than what I will be furious to talk
we've consumed everything
the sea the travels the illusions
all those days
they'll never come back
they are stories that live now
only within us
I could see how it was true
the new world that is not there
I always saw a thousand friends around me I was wrong now I know it was nothing nothing no and I was there waiting
who knows what big news
and my life I told myself will change
it was nothing now I know but it was more than I have