Gianni Togni — Se è vero che sei vera song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Se è vero che sei vera" by Gianni Togni.
Lyrics
E se è vero che sei vera
devi uscire stasera con me vedi fuori la luna è piena
come i miei pensieri di te se mi sorridi
io avrò il coraggio ora
di dire quello che provo per te ti amo da una vita intera
sono l’uomo più solo che c'è
Come sto lontano da te tutto sembra inutile
so che non c'è scampo per me cosa farò
come stò lontano da te tutto può succedere
salvezza so che non c'è
E se è vero che sei vera
non puoi mica sparire così
dammi solo un parola
una volta ma dimmi di sì
io già mi vedo lì
e mi sembra tutto nero
che futuro avrei senza te solo so che valgo zero
sono l’uomo più triste che c'è
Come sto lontano da te tutto sembra inutile
so che non c'è scampo per me cosa farò
come sto lontano da te tutto può succedere
salvezza so che non c'è
E se è vero che sei vera
non puoi mica scappare così
forse sto sognando ancora
non svegliarmi finchè resti qui
Come sto lontano da te tutto sembra inutile
so che non c'è scampo per me cosa farò
come sto lontano da te tutto può succedere
salvezza so che non c'è
Lyrics translation
And if it is true that you are true
you have to go out tonight with me you see outside the moon is full
like my thoughts of you if you smile at me
I will have the courage now
to say how I feel about you I've loved you for a lifetime
I'm the loneliest man there is
How I stay away from you everything seems useless
I know there's no escape for me what will I do
as I'm away from you anything can happen
salvation I know there is no
And if it is true that you are true
you can't just disappear like that.
just give me a word.
once but tell me yes
I already see myself there
and it looks all black to me
what a future I'd have without you I just know I'm worth zero
I'm the saddest man there is
How I stay away from you everything seems useless
I know there's no escape for me what will I do
how I stay away from you anything can happen
salvation I know there is no
And if it is true that you are true
you can't just run away like that.
maybe I'm still dreaming
don't wake me until you stay here
How I stay away from you everything seems useless
I know there's no escape for me what will I do
how I stay away from you anything can happen
salvation I know there is no