Gianni Togni — Sì o no song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sì o no" by Gianni Togni.
Lyrics
In fondo sai che io non ho segreti
e non ho niente da nascondere
sono così, tu come mi vedi
in quel che faccio tu ci credi sì o no
sì o no?
Posso sognare in notti come queste
ma i miei progetti sono semplici
se penso a te non sono più triste
se stai con me non posso perdermi
Io non lo so che cosa succede
ho fantasia ma poca fede
è vero sono un po' difficile
ma ti voglio bene, vuoi rimanere sì o no
sì o no?
A volte annoio e non mi so fermare
coi miei discorsi sulla musica
ma è quel che ho, è ciò che so fare
è il mio lavoro e la mia anima
E' vero che non do mai abbastanza
ho qualche idea ma non pazienza
a volte sono imperdonabile
ma ti voglio bene vuoi rimanere sì o no
sì o no?
Io non lo so che cosa mi aspetta
ma sto con te e non ho fretta
a volte sono incontentabile ma ti voglio bene vuoi rimanere
Ti sembra tanto assurda questa vita sì o no?
Ha i qualche dubbio in fondo all’anima sì o no?
Fosse così oppure in salita
vuoi fare la mia stessa strada sì o no
sì o no?
Lyrics translation
Deep down, you know I have no secrets.
and I have nothing to hide
I'm like this, you see me
in what I do you believe yes or no
yes or no?
I can dream on nights like these
but my projects are simple
when I think about you, I'm not sad anymore.
if you're with me I can't get lost
I don't know what happens
I have fantasy but little faith
it's true I'm a little hard
but I love you, do you want to stay yes or no
yes or no?
Sometimes I get bored and I can't stop
with my speeches about music
but that's what I have, that's what I can do
it's my job and my soul
It's true I never give enough
I have some ideas but not patience
sometimes I'm unforgivable
but I love you do you want to stay yes or no
yes or no?
I do not know what awaits me
but I'm with you and I'm not in a hurry
sometimes I'm incontentable but I love you want to stay
Do you think this life is so crazy or not?
Do you have any doubts deep down in your soul yes or no?
Whether it was like that or uphill
do you want to go my way yes or no
yes or no?