Gianni Togni — Quello che mi va di fare song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Quello che mi va di fare" by Gianni Togni.

Lyrics

Quello che mi va di fare non è parlare
quello che mi va è stare con te Quello che mi va di fare non è parlare
quello che mi va è stare con te Quello che mi va è andare dove mi pare
non per la città ma verso te Quello che mi va è toccare il tuo grande cuore
cuore vieni qua vicino a me Quello che mi va è vedere qual'è il tuo stile
e restarmene a mezz’aria con te Quello che mi va di fare non è viaggiare
che mi importa a me del mondo che c'è
Quello che mi va è giocare solo giocare
Tutto il resto no non è niente per me Quello che mi va di fare non è un affare
quello che mi va è stare con te Io non ho non ho niente per me non m’interessa che vuole la gente
quello che mi va è fare l’amore con te No non voglio più barriere
no
né promesse né barriere
sarà la mia generazione
la confusione che aumenta
la tua bocca che sa di menta
ma mi sembra
di avere fatto tutto
come un gatto
sono in uno scacco
ma non mi pento
dello sbandamento che mi porto dentro
in questa fine fine novecento
no bambina non è un fallimento
è solo voglia ciò che sento
è solo questo che mi va di fare
Quello che mi va di fare non è parlare
quello che mi va è stare con te Quello che mi va è toccare il tuo grande cuore
cuore vieni qua vicino a me Io non ho non ho niente per me non m’interessa che vuole la gente
quello che mi va è fare l’amore con te Quello che mi va di fare
Quello che mi va di fare

Lyrics translation

What I want to do is not talk
what I want is to be with you what I want to do is not talk
what I want is to be with you what I want is to go where I want
not for the city but for you what I want is to touch your big heart
heart come here near me what I want is to see what your style is
and staying in the middle of the air with you what I want to do is not travel
what do I care about the world there is
What I want is to play just play
Everything else no it's nothing for me what I want to do it's not a deal
what I want is to be with you I don't have I have nothing for me I don't care what people want
what I want is to make love to you No I don't want any more barriers
Nope
neither promises nor barriers
it will be my generation
the confusion that increases
your mouth smells like Mint
but it seems to me
to have done everything
like a cat
I'm in a chess
but I don't regret it
of the slip that I bring in
in this late twentieth century
no girl is not a failure
it's just want what I feel
that's all I want to do
What I want to do is not talk
what I want is to be with you what I want is to touch your big heart
heart come here near me I do not have I have nothing for me I do not care who wants people
what I want is to make love to you what I want to do
What I want to do