Gianni Togni — La bellezza di un'idea song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La bellezza di un'idea" by Gianni Togni.
Lyrics
Vestiti uguali per confonderci
messaggi a pezzi per non perderci
siamo così
fotocopiati, pettinati, mai stupiti
venti parole per conoscerci
un pomeriggio per distruggerci
sempre di più
tutto è veloce, senza pace, mai contenti
non ci sono sconti
la giostra è questa qui
se non la fermi non si scende
siamo gente che ci crede ancora
e qualcosa cambierà
non può esserci una strada sola
questo freddo finirà
siamo gente che si chiede perché
perché non c'è più allegria
quel sapore di paese e di te
la bellezza di un’idea
un gran sorriso per difenderci
i pugni chiusi per arrenderci
eccoci qui
quelli dannati, diffidenti, mai perdenti
sempre più distratti
meno liberi
soli contro tutti noi
siamo gente che ci crede ancora
e qualcosa cambierà
deve esserci una vita nuova
questo inverno finirà
siamo gente che sa dare di più
più di tutta la follia
quella voglia di carezze e di te
la bellezza di un’idea
siamo gente che ci crede ancora
e qualcosa cambierà
non può esserci una strada sola
questo freddo finirà
siamo gente che si chiede perché
perché non c'è più allegria
quel sapore di paese e di te
la bellezza di un’idea
Lyrics translation
Same clothes to confuse us
messages in pieces so as not to get lost
we're like this
photocopied, combed, never amazed
twenty words to know each other
an afternoon to destroy us
more and more
everything is fast, without peace, never content
there are no discounts
the carousel is here
if you don't stop it, you don't get off.
we're people who still believe in it
and something will change
there can't be a single road
this cold will end
we are people who wonder why
why there is no more joy
that taste of country and you
the beauty of an idea
a big smile to defend us
the fists closed to surrender
here we are
the Damned, distrustful, never losers
increasingly distracted
less free
alone against all of us
we're people who still believe in it
and something will change
there must be a new life
this winter will end
we are people who can give more
more than all the madness
that craving for caresses and you
the beauty of an idea
we're people who still believe in it
and something will change
there can't be a single road
this cold will end
we are people who wonder why
why there is no more joy
that taste of country and you
the beauty of an idea