Gianni Celeste — Amore E Gelosia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Amore E Gelosia" by Gianni Celeste.
Lyrics
LASSEME 'O TIEMPO 'E PARLA'…
…STASERA,
'E TE CONVINCERE 'CA NUN’AGGIU SBAGLIATE
PE TUTT’O' MUNNO PE 'MME NUN CE STA'
N’ATA COMME 'A TTE.
JA' TE PREGH’VIENE 'CCA'…
…ASSIETTETE,
FATTE GUARDA' 'NT'A' LL’UOCCHIE COMME TE DEISDERO
GELOSA NUN’O' PUO' SAPE' TU PE 'MME'
CHELLE C’ADDEVIENTE.
Rit: TU… TU…TU
SI' QUALCOSA 'CA MANCH’IO SACCE SPIEGA',
TU… TU…TU
MANCHE 'NU POETA TE SAPESSE SCRIVERE.
L’INNOCENZA DINT’A' LL’UOCCHIE TUOJE
'A ST’ETA' NUN’E' NU SCUORNE CRIREME,
SI' FEMMENA 'E CREATURA
MA ME PIACI ASSAJE COMME SI' TU
SI' CAGNASSE NUN ME PIACISSE 'CCHIU'.
SECONDA STROFA
'A GELUSIA TE FA' CAMPA'
'NT'E' LLLACREME
TE FA' SCURDA' 'E N’AMMORE
'CA NUN TE LASSE MAJE.
'E NUN TREMMA'
VIENE 'CCA' FATTE VASA',
COMME SI' 'MPORTANTE.
Rit: TU… TU…TU
SI' QUALCOSA 'CA MANCH’IO SACCE SPIEGA
Lyrics translation
LASSEME 'O TIEMPO ' AND SPEAK'…
…TONIGHT,
'AND YOU CONVINCE' CA NU'AGGIU WRONG
PE TUTTO'O 'MUNNO PE' MME NUN CE STA'
Don't ATA like 'a TTE.
YOU'RE ALREADY PRAYING'CCA'…
... Trim,
MADE LOOK ''NT'A' L'UOCCHIE COMME TE DEISDERO
JEALOUS NU'O ' CAN 'KNOW' YOU PE 'MME'
CHELLE C'ADDEVIENTE.
Rit: you ... you ... you
YES 'SOMETHING' CA MANCH'IO SACCE EXPLAINS',
YOU ... YOU ... YOU
AS LONG AS THE POET COULD WRITE YOU.
The innocence of' A ' UOCCHIE TUOJE
'AT THIS AGE' NU ' E ' NU SCUORNE CRIREME,
YEAH, WOMAN AND CREATURE.
MA ME PIACI ASSAJE AS IF ' YOU
YEAH, I DIDN'T LIKE THAT BITCH.
SECOND VERSE
'IN GELUSIA YOU ARE 'CAMPA'
'NT' E ' LLLACREME
Makes you 'darken '' and love it
'DON'T LET MAJE LEAVE YOU.
'AND NUN TREMBLES'
IT COMES ' CCA 'MADE VASA',
AS IF IT'S IMPORTANT.
Rit: you ... you ... you
YES 'SOMETHING' CA MANCH'IO SACCE EXPLAINS