Giampiero Artegiani — ...e le rondini sfioravano il grano song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "...e le rondini sfioravano il grano" by Giampiero Artegiani.
Lyrics
Con la nuova stagione si sciolse la neve
Azzannata dai raggi del sole
E con la nuova stagione i miei sandali azzurri
Lasciarono i vecchi aquiloni
E sbocciarono papaveri rossi
E il primo amore un uragano
E le rondini sfioravano il grano
Garrivano e sfioravano il grano
Evitavo i compagni e le feste
E scappavo da solo sul colle più alto
Era bello restare in silenzio per ore a guardare
Il paese lontano
Aspettare l'arcobaleno
Con il mento nella mano
E le rondini sfioravano il grano
Garrivano e sfioravano il grano
E sciolsi l'anima
E volai su oceani limpidi
E cercai foreste vergini per lei
Le mie inquietudini trovai
Quanti ricordi avrei
Ma tu, tu non li ascolti mai e non so
Che cosa te ne fai che vuoi
Da un uomo come me
E resto qui senza te anche se tu sei qui
Che strano
Pomeriggi di mani confuse di sguardi e silenzi
Di voglie improvvise
Io ti amo davvero le dissi ti prego
Non dirmi che sono un bambino
Anche se non so far l'amore
Anche se il mio mondo è strano
Lei sorrise e sfiorò la mia mano
E le rondini sfioravano il grano
E sciolsi l'anima
E volai su oceani limpidi
E cercai foreste vergini per lei
Le mie inquietudini scordai
Quanti ricordi avrei ma tu
Non capiresti mai e non so
Che cosa te ne fai che vuoi
Da un uomo come me
E resto qui senza te anche se tu sei qui
Che strano
E le rondini sfioravano il grano
Lyrics translation
With the new season melted the snow Azzannata by the rays of the sun, And with the new season, my sandals blue Left the old kites And opened, red poppies, And the first love is a hurricane, And the swallows brushed against the grain Garrivano and brushed against the grain, I would avoid the companions and the parties and I'd run alone on the highest hill it Was nice to be in silence for hours watching The country away Waiting for the rainbow With the chin in the hand, And the swallows brushed against the grain Garrivano and brushed against the grain, And solved all the soul And I flew over the oceans clear, And I looked up virgin forests for her, my worries, I found how Many memories I would have But you, you never listen to them and I don't know what are you doing with it that you want From a man like me And the rest here without you even if you are here That's weird Afternoons of hands confused glances and silences Of cravings I love you really I said to her please don't tell me you are a child Even if I don't make love Even if my world is strange She smiled and brushed against my hand, And the swallows brushed against the grain, And solved all the soul And flew over oceans in the clear, And I looked up virgin forests for you my worries scordai how Many memories I would have, but you don't then you'll understand never and I don't know what are you doing with it that you want From a man like me And the rest here without you even if you are here That's weird And swallows brushed against the grain