Gerard Lenorman — N'en parlez pas song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "N'en parlez pas" by Gerard Lenorman.

Lyrics

C’est vrai, je ne connais rien de l’amour
Sinon qu’il m’a donné le jour
Et si vous avez peur pour moi
N’en parlez pas … n’en parlez pas
C’est vrai, tout ce que je sais de la vie
C’est vous qui me l’avez appris
Et bien que je quitte vos bras
N’en parlez pas … n’en parlez pas
Je l’aime, à tort ou à raison, je l’aime personne n’y peut rien
Je l’aime, je veux croire au bonheur, je l’aime de tout mon coeur
C’est vrai je ne vois d’elle qu’une image
C’est peu pour partir en voyage
Et si vous doutez de mon choix
N’en parlez pas … n’en parlez pas
C’est vrai d’autres avant nous se sont trompés
Et ça pourrait nous arriver
Mais puisque maintenant j’y crois
N’en parlez pas … n’en parlez pas
Je l’aime, à tort ou à raison, je l’aime personne n’y peut rien
Je l’aime, je veux croire au bonheur, je l’aime de tout mon coeur
C’est vrai, je ne connais rien de l’amour
Sinon qu’il m’a donné le jour
Et si vous avez peur pour moi
N’en parlez pas … n’en parlez pas

Lyrics translation

True, I know nothing of love
If not that he gave me the day
And if you're afraid for me
Don't talk about it ... don't talk about it
That's right, everything I know about life
You taught me that.
And though I leave your arms
Don't talk about it ... don't talk about it
I love him, wrong or right, I love him no one can do anything
I love him, I want to believe in happiness, I love him with all my heart
It's true I see of her only an image
It's not enough to go on a trip
And if you doubt my choice
Don't talk about it ... don't talk about it
It's true others before us were wrong
And it could happen to us
But since now I believe in it
Don't talk about it ... don't talk about it
I love him, wrong or right, I love him no one can do anything
I love him, I want to believe in happiness, I love him with all my heart
True, I know nothing of love
If not that he gave me the day
And if you're afraid for me
Don't talk about it ... don't talk about it