Gerard Lenorman — La Parade song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "La Parade" by Gerard Lenorman.

Lyrics

Tous les c urs se balancent
Au bout de leur enfance
Les souvenirs s'élancent
Sur le fil du silence
C’est la vie, c’est la vie
Qui ce soir fait la parade avec sa compagnie
Les chansons font la grève
Dans les faubourgs du rêve
Les oiseaux en arpèges
Chantent sur les manèges
Moi je suis là par hasard je passais
Je ne sais pourquoi les gens sont si gais
La lune à l’horizon
Chante sur son balcon
Et elle met pour le bal
Des lampions aux étoiles
Tous les kiosques à musique
Font des rondes excentriques
Les chevaux mécaniques
Jouent la charge héroïque
Moi je suis là par hasard je passais
Et je danserais bien si je savais
Les pierrots les bouffons
Marchent sur des ballons
Il sort des papillons
De leurs accordéons
Il jaillit des fontaines
Du vin de l’hydromel
La terre est déguisée
En monstre des papiers
Les rues sont inondées
De fleurs et de jouets
Et les clowns par millier
Sont heureux pour de vrai

Lyrics translation

All hearts sway
At the end of their childhood
Memories are springing
On the thread of silence
It's life, it's life
Who tonight is parading with his company
Songs strike
In the suburbs of the dream
Birds in arpeggios
Sing on the rides
I'm here by chance I was passing by
I don't know why people are so gay
The moon on the horizon
Singing on her balcony
And she puts on for the ball
From lampposts to stars
All music kiosks
Make eccentric rounds
Mechanical horses
Play the heroic charge
I'm here by chance I was passing by
And I'd dance if I knew
The pierrots the buffoons
Walk on balloons
It comes out of the butterflies
Of their accordions
It springs from fountains
From the wine of the Mead
The Earth is disguised
In Monster papers
The streets are flooded
Flowers and toys
And clowns per thousand
Are happy for real