Georges Thill — Les oiseaux dans le soir song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les oiseaux dans le soir" by Georges Thill.
Lyrics
Lorsque la nuit descend
Les oiseaux tout tremblants
Voient venir tristement
L’ombre troublante
Guettant au ciel vermeil
Le retour du soleil
Les oiseau dans le soir
Chantent, chantent l’espoir.
Mais, nous voyant passer
Tendrement enlacés
Goûtant sans nous lasser
L’ivresse ardente
Témoins de nos baisers
Éperdus et grisés
Les oiseaux jusqu’au jour
Chantent, chantent l’amour !
Les oiseaux jusqu’au jour
Chantent, chantent l’amour !
Lyrics translation
When the night descends
The trembling birds
See come sadly
The disturbing shadow
Lurking in the sky vermeil
The return of the sun
The bird in the evening
Sing, Sing hope.
But, seeing us pass
Tenderly entwined
Tasting without getting tired
Burning drunkenness
Witnesses of our kisses
Dry and grayish
Birds until the day
Sing, Sing love !
Birds until the day
Sing, Sing love !