Gente de Borgata — Tutto sbagliato song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tutto sbagliato" by Gente de Borgata.
Lyrics
Nel nome dei partiti della chiesa e delle banche
È un paese ch'è un cimitero lavoro nero e morti bianche
Auto blu luce lampeggiante
Sparano e poi calano il sipario su uno sfondo rosso sangue
E tu non conta più se sei innocente o colpevole
Non esiste logica non ci sono regole
Ma trappole pe' fatte annà fòri dar binario
E sei carne da macello statistica da notiziario
Tutto è mannato ar contrario pianificato
Sacrificato al dio della finanza e del mercato
Il prezzo per il nulla che ti danno è raddoppiato
E in nome del profitto ogni diritto è cancellato
E a nessuno pare strano
Tutte queste strade piene di soldati con il mitra in mano
Fucili altezza uomo per difendere l’impero
È tutto sbagliato ma il peggio è che è tutto vero
Stamo con l’occhi che odiano
Dinamite nella testa pensieri che implodono esplodono
Stamo con quello che avete cambiato che avete lasciato
Ed è tutto sbagliato
E siamo occhi che odiano
Mayday nella testa pensieri che esplodono implodono
Sappiamo quello che abbiamo lasciato che abbiamo creato
Ed è tutto sbagliato
Così non và mò parlamo sul serio
Tocca cambià ma cambià in meglio e svario
Pensiero fisso da quando me sveglio ar giro perso in un mondo che sdraio
Dove tutto è sbagliato già tocca dacce un taglio
Mondo mio bello sei un guaio sporco
Un gioco storto e boom un giorno un altro morto
Un altro corpo che s'è portato via un cuore
Un’altra bocca che maledice il signore
E qua più che amore c'è dinamite in questa polveriera
Devo fà e devo annà prima che venga sera
Là fuori è tutto sbagliato e se respira nell’atmosfera
E a stà fermo impalato non se risolve se sclera
La miccia è accesa ma 'n se sa quanto dura
E nella vita ce vò coraggio saggio figlio della paura
Io intanto faccio se vedo che è fatta cura
Ho fatto bene ho fatto male risposta futura
Sono incastrato in questo stato mentale
Dove è tutto sbagliato è tutto da rifare daccapo
Tutto và a puttane è tutto da buttare
Nel cranio c’ho un vulcano che è già pronto ad eruttare
E io pe' primo sò sbagliato e sbaglio
Avvelenato con la bava e non me mettono er bavaglio
E c’ho 'sto bagaglio pieno zeppo de errori
Alla fine non son meglio sò cresciuto qua fòri
Pure io tra impostori con la faccia pulita
Mio caro onorevole la faccia finita
C’ho il sangue negli occhi e la faccia finita
Dico tutto sulla traccia e rido in faccia alla vita
Io resto a galla mentre tutto sprofonda
E se tutto crolla dove vuoi che mi nasconda
C’ho il passaporto per l’inferno già timbrato
Il resoconto su un quaderno ed è tutto sbagliato
Stamo con l’occhi che odiano
Dinamite nella testa pensieri che implodono esplodono
Stamo con quello che avete cambiato che avete lasciato
Ed è tutto sbagliato
E siamo occhi che odiano
Mayday nella testa pensieri che esplodono implodono
Sappiamo quello che abbiamo lasciato che abbiamo creato
Ed è tutto sbagliato
Qui è tutto storto mondo sporco e corrotto
Qui tutto và in malora però ancora non ci sfiora molto
Stamo distratti dal contorno e mentre famo i gaggi giorno dopo giorno
I fatti dicono che annamo a fondo
Politicanti fanno pranzi a 4 cifre
Vanno in barca alle Maldive mentre er popolo non riesce a vive
Qua chi protesta se reprime hai da ridire?
Il manganello è la risposta che te danno questo è il loro stile
Io odio ogni guardia messa a guardia de 'sto schifo
Ogni partito ogni politico il mio stato è stato seppellito
Odio ogni stronzo partorito dal sistema
Odio giornali e giornalisti ed ogni servo de 'sta messinscena
Ce sta l’amico del fratello del cugino
Se dividono il bottino fanno ride solo chi è del giro
Tutto sbagliato e noi per primi che accettiamo
Che 'sto scempio possa esiste perchè ancora glielo permettiamo
Tutto sbagliato pago i buffi dello stato infame
Lo stipendio ai poliziotti merde sulle strade
Per le guerre stipendiate che sponsorizzate
Compenso triplo con i soldi nostri e noi a rate
Sottosuolo sono sotto 1000 euro al mese
Sotto zero le statistiche del mio paese
Sotto scacco delle spese crocifissi e chiese
Sotto gas a mutuo in bilico e senza difese
Contromano controvento per necessità
Senza terra senza casa senza libertà
Disarmato sotto il tiro della società
Quello che ce serve se lo pijiamo ma non pò bastà
Tutto cambia certe cose no
Rubano il futuro in campagna elettorale ce promettono
Tutto è stato assassinato e non ha mai pagato
È tutto da rifare zio è tutto sbagliato
Stamo con l’occhi che odiano
Dinamite nella testa pensieri che implodono esplodono
Stamo con quello che avete cambiato che avete lasciato
Ed è tutto sbagliato
E siamo occhi che odiano
Mayday nella testa pensieri che esplodono implodono
Sappiamo quello che abbiamo lasciato che abbiamo creato
Ed è tutto sbagliato
Lyrics translation
In the name of church parties and banks
It's a country that's a graveyard black work and white dead
Car blue flashing light
They shoot and then drop the curtain on a blood red background
And it doesn't matter if you're innocent or guilty anymore
There is no logic there are no rules
But traps made by annà FORRI dar binary
And you're slaughter meat news stats
Everything is mannered AR contrary planned
Sacrificed to the God of Finance and the market
The price for the nothing they give you is doubled
And in the name of profit all right is canceled
And no one seems strange
All these streets full of soldiers with machine guns in their hands
Man height rifles to defend the Empire
It's all wrong but the worst is that it's all true
We stand with eyes that hate
Dynamite in the head thoughts that implode explode
We stand with what you have changed that you have left
And it's all wrong
And we are eyes that hate
Mayday in the head exploding thoughts implode
We know what we left that we created
And it's all wrong
So we're not serious.
Tap change but change for the better and several
Fixed thought since I wake up AR lost ride in a world I lay down
Where everything is wrong already touches give a cut
World my beautiful you are a dirty trouble
One game crooked and boom one day another dead
Another body that took away a heart
Another mouth that curses the Lord
And here more than love there's dynamite in this dustbin
I have to do it and I have to do it before the evening comes
Out there it's all wrong and if it breathes into the atmosphere
And to stand still impaled not if it resolves if sclera
The fuse is on but ' N if you know how long it lasts
And in life there will be courage wise son of fear
I meanwhile do if I see that it is taken care of
I did right I did wrong Future answer
I'm stuck in this state of mind
Where it's all wrong it's all to do again
Everything Sucks it's all to throw away
In the skull I have a volcano that is already ready to erupt
And I pe ' first I'm wrong and wrong
Poisoned with drool and do not put me er gagging
And I've got my luggage full of mistakes.
In the end I'm not better if I grew up here
Me too among impostors with a clean face
My dear Honourable the finished face
I've got blood in my eyes and my face is over.
I say everything about the track and laugh in the face of life
I stay afloat as it all sinks
And if it all falls apart where you want me to hide
I have a passport to hell already stamped
The report on a notebook and it's all wrong
We stand with eyes that hate
Dynamite in the head thoughts that implode explode
We stand with what you have changed that you have left
And it's all wrong
And we are eyes that hate
Mayday in the head exploding thoughts implode
We know what we left that we created
And it's all wrong
Here is all crooked dirty and corrupt world
Here everything goes bad but still does not touch us much
We are distracted by the outline and while I do the gaggi day after day
The facts say that we are thoroughly
Politicians make 4-digit lunches
They go boating to the Maldives while er people can't live
Here who protests if represses you have to object?
The baton is the answer they give you this is their style
I hate every guard guarding this shit.
Every party every politician my state has been buried
I hate every asshole the system gives birth to.
I hate newspapers and journalists and every servant of this mess.
There's the friend of the cousin's brother
If they split the booty they only laugh those around
All wrong and we first accept it
That this mess may exist because we still allow it
All wrong I pay the fools of the infamous state
Salary to cops shit on the streets
For the paid Wars you Sponsored
Triple compensation with our money and we in installments
Underground are under 1000 euros per month
Below zero the statistics of my country
Under check of expenses crucifixes and churches
Under mortgage gas hovering and defenceless
Counter wind by necessity
Without land without home without freedom
Unarmed under the throw of the company
What we need if we pijemo but not enough
Everything changes certain things.
They steal the future in the election campaign they promise
Everything was murdered and never paid
It's all to be redone uncle it's all wrong
We stand with eyes that hate
Dynamite in the head thoughts that implode explode
We stand with what you have changed that you have left
And it's all wrong
And we are eyes that hate
Mayday in the head exploding thoughts implode
We know what we left that we created
And it's all wrong